კვლევითი სტატიების წერისას, იქნება ეს სტუდენტი თუ პროფესიონალი მკვლევარი, შეიძლება მოგინდეთ ესეების ინფორმაციის წყაროდ გამოყენება. ჩვეულებრივ, თქვენ შეგიძლიათ ნახოთ ესეები სხვა წყაროებში, როგორიცაა რედაქტირებული წიგნები ან ესეების კოლექციები. როდესაც ესეს წერილობით განიხილავთ ან ახსენებთ ინფორმაციას, თქვენ უნდა გამოიყენოთ ტექსტური ციტატები, რომლებიც მკითხველს მიჰყავს სტატიის ბოლოს საცნობარო სიაში ციტირების სრულ ჩანაწერამდე. მიუხედავად იმისა, რომ სრული ჩანაწერის ინფორმაცია არსებითად ერთი და იგივეა, ფორმატი განსხვავდება გამოყენებული ციტირების სტილის მიხედვით (მაგ. თანამედროვე ენის ასოციაცია [MLA], ამერიკის ფსიქოლოგიური ასოციაცია [APA], ან ჩიკაგო).
ნაბიჯი
3 მეთოდი 1: MLA ციტირების სტილის გამოყენება
ნაბიჯი 1. დაიწყეთ ესეს ავტორის სახელით მითითებული ნაწარმოებები
ჯერ ჩაწერეთ ავტორის გვარი და გააგრძელეთ მძიმე. ამის შემდეგ შეიყვანეთ ავტორის სახელი, რასაც მოჰყვება წერტილი.
მაგალითად: პოტერი, ჰარი
ნაბიჯი 2. აღნიშნეთ ესეს სათაური და ჩასვით ბრჭყალებში
ავტორის სახელის შემდეგ ჩაწერეთ ესეს სათაური სათაური-შემთხვევის ფორმატში (სათაურში დიდი ასოები, როგორც ყველა სიტყვისა და არსებითი სახელის პირველი ასოები, ნაცვალსახელები, ზედსართავები და ზმნები). დაამატეთ პერიოდი სათაურის ბოლოს, ბრჭყალების დახურვის წინ.
მაგალითად: პოტერი, ჰარი. "ჩემი ცხოვრება ვოლდემორტთან ერთად"
ნაბიჯი 3. ჩამოთვალეთ უფრო დიდი პუბლიკაციის სათაური და ავტორი ან რედაქტორი (რომელიც შეიცავს ესეს)
ჩაწერეთ პუბლიკაციის სათაური დახრილი ტექსტით და სათაური-შემთხვევის ფორმატში. სათაურის შემდეგ დაამატეთ მძიმით, რასაც მოჰყვება სიტყვა "by" ან "by" და ავტორის/რედაქტორის სახელი სახელი-გვარის ფორმატში. მოათავსეთ მძიმით ავტორის/რედაქტორის სახელის შემდეგ.
- მაგალითად: პოტერი, ჰარი. "ჩემი ცხოვრება ვოლდემორტთან ერთად". დიდი აზრები ჰოგვორტსის კურსდამთავრებულებიდან, ბათილდა ბექშოტი,
- ინდონეზიურად: პოტერი, ჰარი. "ჩემი ცხოვრება ვოლდემორტთან ერთად". დიდი აზრები ჰოგვორტსის კურსდამთავრებულებიდან, ბატილდა ბექშოტი,
ნაბიჯი 4. დაამატეთ პუბლიკაციის ინფორმაცია უფრო დიდი ნაწარმოების ან ნაწარმოების რომელიც შეიცავს ესეს
ჩაწერეთ გამომცემლის სახელი ავტორის/რედაქტორის გვარის შემდეგ, რასაც მოჰყვება მძიმე. ამის შემდეგ დაამატეთ გამოქვეყნების წელი და გააგრძელეთ მძიმით.
- მაგალითად: პოტერი, ჰარი. "ჩემი ცხოვრება ვოლდემორტთან ერთად". დიდი აზრები ჰოგვორტსის კურსდამთავრებულებიდან, ბატილდა ბექშოტი, ჰოგვორტს პრესი, 2019,
- ინდონეზიურად: პოტერი, ჰარი. "ჩემი ცხოვრება ვოლდემორტთან ერთად". დიდი აზრები ჰოგვორტსის კურსდამთავრებულებიდან, ბატილდა ბექშოტი, ჰოგვორტს პრესი, 2019,
ნაბიჯი 5. მიუთითეთ ესეს შემცველი გვერდის ნომერი
ვინაიდან გამოყენებული ესსე უფრო დიდი ნაწარმოების ან პუბლიკაციის ნაწილია და ბიბლიოგრაფიის ჩანაწერი თქვენს სტატიაში მხოლოდ მოხსენიებულია გამოყენებულ ესეზე, აცნობეთ მკითხველს ესეს მდებარეობა ნაწარმოებში/პუბლიკაციაში, სადაც არის განთავსებული. ჩაწერეთ აბრევიატურა "pp." ან "p.", რასაც მოჰყვება ესეს პირველი და ბოლო გვერდები (გამოყოფილია დეფისით). განათავსეთ წერტილი ბოლო გვერდის ნომრის შემდეგ.
- მაგალითად: პოტერი, ჰარი. "ჩემი ცხოვრება ვოლდემორტთან ერთად". დიდი ფიქრები ჰოგვორტსის კურსდამთავრებულთაგან, ბათილდა ბექშოტი, ჰოგვორტს პრესი, 2019, გვ. 22-42.
- ინდონეზიურად: პოტერი, ჰარი. "ჩემი ცხოვრება ვოლდემორტთან ერთად". დიდი ფიქრები ჰოგვორტსის კურსდამთავრებულთაგან, ბათილდა ბექშოტი, ჰოგვორტს პრესი, 2019, გვ. 22-42.
ბიბლიოგრაფიის შესვლის ფორმატი MLA ციტირების სტილში:
Გვარი სახელი. "ესეს სათაური". კრებულის დასახელება ან ძირითადი პუბლიკაცია, სახელის/სახელის მიხედვით გვარი, გამომცემელი, წელი, გვ./გვ. ##-###.
ნაბიჯი 6. გამოიყენეთ ავტორის გვარი და გვერდის ნომერი ტექსტში ციტირებისათვის
- მაგალითად, თქვენ შეგიძლიათ ასე დაწეროთ: მიუხედავად იმისა, რომ მოთხრობები, რომლებიც მიმოქცევაშია, ჰგავს დიდ თავგადასავლებს, სტუდენტებს ნამდვილად ეშინიათ ვოლდემორტის პირისპირ (პოტერი 28).
- თუ ავტორის სახელს ახსენებთ წინადადებაში/წერაში, თქვენ მხოლოდ წინადადების ბოლოს უნდა მიუთითოთ გვერდის ნომერი, რომელიც შეიცავს ინფორმაციას (მასალა ფრჩხილებში).
- თუ თქვენ იყენებთ რამოდენიმე ესეს ერთი და იგივე გვარის ავტორების მიერ, ტექსტის ციტატაში ჩაწერეთ თითოეული ავტორის სახელი, რათა განასხვავოთ თითოეული ავტორი.
- ერთი და იმავე ავტორის მრავალჯერადი ესესათვის ავტორის სახელის შემდგომ შეიტანეთ სათაურის შემოკლებული ვერსია (თუ სათაური არ არის ნახსენები სტატიაში).
3 მეთოდი 2: ნებისმიერი ციტირების სტილის გამოყენება
ნაბიჯი 1. მიუთითეთ ავტორის სახელი პირველ რიგში საცნობარო სიაში შესასვლელად
ჯერ ჩაწერეთ ესეისტის გვარი, რასაც მოჰყვება მძიმე. დაამატეთ ავტორის სახელის ინიციალები მას შემდეგ. თუ ესეს/წყაროში ავტორის ინიციალები ან შუა სახელებია მითითებული, სახელის ინიციალების შემდეგ დაამატეთ შუა სახელის ინიციალები.
მაგალითად: გრეინჯერი, ჰ
ნაბიჯი 2. დაამატეთ უფრო დიდი ნაწარმოების გამოქვეყნების წელი (რომელიც შეიცავს ესეს)
ჩაწერეთ მუშაობის წელი/გამოცემა ფრჩხილებში ავტორის სახელის შემდეგ. განათავსეთ პერიოდი წლის ბოლოს, დახურვის ფრჩხილის გარეთ.
მაგალითად: Granger, H. (2018)
ნაბიჯი 3. დაასახელეთ ესეს სათაური
ჩაწერეთ ესეს სათაური წინადადება-შემთხვევის ფორმატში (დაწერეთ პირველი სიტყვის პირველი ასო და თქვენი სახელი სათაურში). თუ ესეს აქვს სუბტიტრები, სათაურის ბოლოს დაამატეთ მსხვილი ნაწლავი და ჩაწერეთ სუბტიტრში (ასევე წინადადების შემთხვევის ფორმატში). დაამატეთ წერტილი ბოლოს.
მაგალითად: Granger, H. (2018). თავგადასავლები დროთა განმავლობაში
ნაბიჯი 4. ჩართეთ ავტორის სახელი და უფრო დიდი პუბლიკაციის სათაური (რომელიც შეიცავს ესეს)
დაამატეთ სიტყვა "In" ან "In", შემდეგ შეიყვანეთ პუბლიკაციის ავტორის/რედაქტორის სახელი და გვარი (სრული სახელი). თუ სახელი არის რედაქტორი, დაამატეთ აბრევიატურა "Ed". ფრჩხილებში სახელის შემდეგ. ჩადეთ მძიმით, შემდეგ ჩაწერეთ პუბლიკაციის სათაური წინადადებების ფორმაში. არ დაამატოთ წერტილი სათაურის ბოლოს.
- მაგალითად: Granger, H. (2018). თავგადასავლები დროთა განმავლობაში. M. McGonagall (Ed.), Reflections on my time in Hogwarts
- ინდონეზიური: Granger, H. (2018). თავგადასავლები დროთა განმავლობაში. M. McGonagall (Ed.), Reflections on my time in Hogwarts
ნაბიჯი 5. მიუთითეთ გვერდის დიაპაზონი, რომელიც შეიცავს ესეს და გამოცემის გამომცემლის სახელს
ჩაწერეთ სივრცე პუბლიკაციის სათაურის შემდეგ და შემდეგ შეიყვანეთ გვერდების დიაპაზონი, რომელიც შეიცავს ესეს პუბლიკაციაში (ჩასმულია ფრჩხილებში). გამოიყენეთ აბრევიატურა "pp." ან "p." და გამოყავით პირველი და ბოლო გვერდები დეფისით. დაასრულეთ საცნობარო სიის ჩანაწერი გამომცემლის სახელით, რასაც მოჰყვება წერტილი.
- მაგალითად: Granger, H. (2018). თავგადასავლები დროთა განმავლობაში. M. McGonagall (Ed.), Reflections on my time in Hogwarts (გვ. 92-130). ჰოგვორტსის პრესა.
- ინდონეზიური: Granger, H. (2018). თავგადასავლები დროთა განმავლობაში. M. McGonagall (Ed.), Reflections on my time in Hogwarts (გვ. 92-130). ჰოგვორტსის პრესა.
საცნობარო სიაში შესვლის ფორმატი APA ციტირების სტილში:
გვარი, საწყისი სახელი. (წელი). ესეს სათაური. In/In First Name Initials. სრული გვარი (რედაქტორი), უფრო დიდი გამოცემის დასახელება (გვ./გვ. ##-##). გამომცემელი.
ნაბიჯი 6. გამოიყენეთ ავტორის გვარი და გამოქვეყნების წელი ტექსტში ციტირებისათვის
APA ციტირების სტილი იყენებს ავტორის თარიღის სისტემას ტექსტში მითითებისათვის. ფრჩხილებში ჩაწერეთ ავტორის გვარი, ჩასვით მძიმით და შემდეგ ჩაწერეთ გამოქვეყნების წელი. სრული ტექსტური ციტატები (ფრჩხილებით მოყვანილი ციტატები) ავტორისა და წლის ინფორმაციის დამატებით წინადადების ბოლოს წყაროს მითითებით, წინადადების პერიოდამდე.
- მაგალითად, თქვენ შეგიძლიათ ასე დაწეროთ: დროის შემობრუნების გამოყენებით, ჯადოქარი ან ჯადოქარი სხვებს ეჩვენებათ თითქოს ისინი ერთდროულად ორ ადგილას არიან (გრეინჯერი, 2018).
- ინგლისურისთვის: დროის აკრიფეთ, ოსტატი ისე გამოიყურება, თითქოს ერთდროულად ორ ადგილას იყოს (გრეინჯერი, 2018).
- თუ სტატიაში ავტორის სახელს ახსენებთ, ავტორის სახელის შემდეგ მიუთითეთ წლის ინფორმაცია (ფრჩხილებში). მაგალითად, თქვენ შეგიძლიათ დაწეროთ ის შემდეგნაირად: მიუხედავად იმისა, რომ ტექნიკურად ეწინააღმდეგება წესებს, გრეინჯერი (2018) ამტკიცებს, რომ მისი დროის შემქმნელის გამოყენება სანქცირებული იყო მისი სახლის უფროსის მიერ.
- ინდონეზიელისთვის: მიუხედავად იმისა, რომ ეს ტექნიკურად ითვლება წესების დარღვევად, Granger (2018) ადასტურებს, რომ დროის აკრიფვის გამოყენება დამტკიცებულია სახლის უფროსის მიერ.
- დაამატეთ გვერდის ნომრები, თუ დაამატებთ პირდაპირ ციტატას წყაროდან. წლის შემდეგ უბრალოდ ჩაწერეთ მძიმე, შემდეგ დაამატეთ ციტირებული ინფორმაციის შემცველი რიცხვი ან გვერდის დიაპაზონი. გამოიყენეთ აბრევიატურა "p." ერთი გვერდისთვის ან "pp.”გვერდის დიაპაზონისთვის. ინდონეზიისთვის, უბრალოდ გამოიყენეთ აბრევიატურა "hal".
მეთოდი 3 დან 3: ჩიკაგოს ციტატის სტილის გამოყენება
ნაბიჯი 1. დაიწყეთ ბიბლიოგრაფიული ჩანაწერი ესეისტის სახელით
ჩაწერეთ ესეისტის გვარი, რასაც მოჰყვება მძიმე. ამის შემდეგ შეიყვანეთ ავტორის სახელი და გააგრძელეთ პერიოდი.
მაგალითად: უისლი, რონი
ნაბიჯი 2. აღნიშნეთ ესეს სათაური და ჩასვით ბრჭყალებში
ჩაწერეთ ესეს სათაური სათაური-შემთხვევის ფორმატში (დაწერეთ პირველი სიტყვის პირველი ასო და თითოეული არსებითი სახელი, ნაცვალსახელი, ზედსართავი სახელი, ზმნა და ზმნა). განათავსეთ პერიოდი სათაურის ბოლოს, ციტატების დახურვის წინ.
მაგალითად: უისლი, რონი. "საუკეთესო მეგობარი გმირისთვის"
ნაბიჯი 3. დაამატეთ პუბლიკაციის სათაური და რედაქტორი, რომელიც შეიცავს ესეს, გვერდის ნომრებთან ერთად, რომელიც შეიცავს მას
ჩაწერეთ სიტყვა "In" ან "In", რასაც მოჰყვება პუბლიკაციის სათაური დახრილად. სათაურის შემდეგ განათავსეთ მძიმით, შემდეგ დაამატეთ ფრაზა "edited by", რასაც მოყვება რედაქტორის სახელი. დაამატეთ მძიმით რედაქტორის სახელის შემდეგ. ჩაწერეთ ესეს შემცველი გვერდების დიაპაზონი, რასაც მოჰყვება წერტილი.
- მაგალითად: უისლი, რონი. "გმირის საუკეთესო მეგობარი." ჰარი პოტერში: ოსტატი, მითი, ლეგენდა, რედაქტორი ქსენოფილიუს ლავგუდი, 80-92.
- ინდონეზიურად: უისლი, რონი. "გმირის საუკეთესო მეგობარი." ჰარი პოტერში: ოსტატი, მითი, ლეგენდა, რედაქტორი ქსენოფილიუს ლავგუდი, 80-92.
ნაბიჯი 4. ჩამოთვალეთ პუბლიკაციის პუბლიკაციის ინფორმაცია, რომელიც შეიცავს ესეს
ჩაწერეთ გამომცემლის ადგილმდებარეობა, რასაც მოჰყვება მსხვილი ნაწლავი. ამის შემდეგ დაამატეთ გამომცემლის სახელი და გააგრძელეთ მძიმით. დაასრულეთ ბიბლიოგრაფიული ჩანაწერი გამოქვეყნების წლით. დაამატეთ წერტილი წლის ბოლოს.
- მაგალითად: უისლი, რონი. "საუკეთესო მეგობარი გმირისთვის". ჰარი პოტერში: ოსტატი, მითი, ლეგენდა, რედაქტორი ქსენოფილიუს ლავგუდი, 80-92. ოტერი წმ. Catchpole: Quibbler Books, 2018.
- ინდონეზიურად: უისლი, რონი. "გმირის საუკეთესო მეგობარი." ჰარი პოტერში: ოსტატი, მითი, ლეგენდა, რედაქტორი ქსენოფილიუს ლავგუდი, 80-92. ოტერი წმ. Catchpole: Quibbler Books, 2018.
ბიბლიოგრაფიული ჩანაწერის ფორმა ჩიკაგოში ციტირების სტილში:
Გვარი სახელი. "ესეს სათაური". In/In წიგნის სათაური ან ესეების კრებული, რედაქტირებულია სახელის გვარის მიხედვით, ##-##. ადგილმდებარეობა: გამომცემელი, წელი.
ნაბიჯი 5. სქოლიოს ფორმატის მორგება
სქოლიოები შეიცავს იგივე ინფორმაციას, რაც ბიბლიოგრაფიულ ჩანაწერებში. თუმცა, ეს ინფორმაცია ფორმატირებულია როგორც ერთი წინადადება და თითოეული ელემენტი გამოყოფილია მძიმით წერტილის ნაცვლად. თქვენ ასევე უნდა დაამატოთ გამოქვეყნების ინფორმაცია ფრჩხილებში. სქოლიოში ერთადერთი წერტილი ემატება ჩანაწერის ბოლოს.
- მაგალითად: რონ უისლი, "საუკეთესო მეგობარი გმირისთვის", ჰარი პოტერში: ოსტატი, მითი, ლეგენდა, რედაქტორი ქსენოფილიუს ლავგუდი, 80-92 (Ottery St. Catchpole: Quibbler Books, 2018).
- ინგლისურისთვის: რონ უისლი, "საუკეთესო მეგობარი გმირისთვის", ჰარი პოტერში: ოსტატი, მითი, ლეგენდა, რედაქტორი ქსენოფილიუს ლავგუდი, 80-92 (Ottery St. Catchpole: Quibbler Books, 2018).
- პირველი სქოლიოს შემდეგ გამოიყენეთ სქოლიოების შემოკლებული ფორმატი, რომელიც შეიცავს ავტორის გვარს, ესეს სათაურს და გვერდის ნომერს/დიაპაზონს, რომელიც შეიცავს მხოლოდ ციტირებულ ინფორმაციას.
რჩევა:
თუ თქვენ იყენებთ ჩიკაგოს ციტირების სტილს ავტორის თარიღის სისტემასთან ტექსტში ციტირებისთვის, გამოიყენეთ იგივე ტექსტში ციტირების მეთოდი, როგორც APA ციტირების სტილში.
