იმისდა მიუხედავად, თქვენ წერთ მხატვრულ ლიტერატურას ან არამხატვრულ ლიტერატურას, სატირას თუ დრამას, დიალოგის წერა შეიძლება იყოს რთული. მოთხრობის ის ნაწილები, რომელშიც პერსონაჟები საუბრობენ, გამოირჩევა დანარჩენი ისტორიისგან, ჩვეულებრივ იწყება ბრჭყალებით. აქ არის რამოდენიმე ყველაზე გავრცელებული და შესაბამისი ხერხი იმის უზრუნველსაყოფად, რომ თქვენი ამბავი იყოს ადგილზე, თუ გსურთ იცოდეთ როგორ სწორად ჩამოაყალიბოთ დიალოგი.
ნაბიჯი
ნაწილი 1 2 -დან: პუნქტუაციის დაყენება
ნაბიჯი 1. გადაწყვიტეთ და შეიყვანეთ აბზაცები სხვადასხვა მომხსენებლებისთვის
ვინაიდან დიალოგი მოიცავს ორ ან მეტ მომხსენებელს, მკითხველს სჭირდება ისეთი რამ, რაც მათ აცნობებს, როდის ამთავრებს ერთი პერსონაჟი და როდის იწყებს მეორე. ახალი აბზაცის ჩასმა ყოველ ჯერზე, როდესაც ახალი პერსონაჟი იწყებს მეტყველებას, ვიზუალური მანიშნებლის როლს შეასრულებს მკითხველს დიალოგის გაყოლაში.
- მაშინაც კი, თუ სპიკერი გამოთქვამს მხოლოდ ნახევარ შრიფტს სხვა ადამიანის მიერ შეწყვეტის წინ, ნახევარი შრიფტი მაინც იქნება აბზაცში, რომელიც ჩასმულია სტრიქონში.
- ინდონეზიურად (და ინგლისურად) დიალოგი იკითხება მარცხნიდან მარჯვნივ, ასე რომ პირველი რასაც მკითხველი ამჩნევს ტექსტის დათვალიერებისას არის თეთრი ცარიელი ადგილი მარცხენა კიდეზე.
ნაბიჯი 2. გამოიყენეთ ციტატები სათანადოდ
ამერიკელი მწერლები ჩვეულებრივ იყენებენ ორმაგ ბრჭყალებს (“”) პერსონაჟის მიერ წარმოთქმულ სიტყვებს შორის, როგორც ეს ჩანს ამ მაგალითში: ბეთი დადიოდა როდესაც დაინახა მისი მეგობარი, შაო. "ჰეი!" თქვა მან ხელის ქნევით.
- ბრჭყალების ნაკრები შეიძლება შეიცავდეს ბევრ წინადადებას, თუკი ისინი დიალოგის ერთსა და იმავე ნაწილშია ნათქვამი. მაგალითად: ევგენიმ თქვა: "მაგრამ ლორას არ სჭირდება ვახშმის დასრულება! შენ ყოველთვის მას განსაკუთრებულ მკურნალობას უთმობ!"
- როდესაც პერსონაჟი ციტირებს სხვა ადამიანს, გამოიყენეთ ორმაგი ბრჭყალები იმისთვის, რაც თქვა პერსონაჟმა, შემდეგ კი ციტატა ერთი ციტატა. მაგალითად: ევგენიმ თქვა: "არასოდეს უყვირო" დაასრულე შენი ვახშამი "ლორას!"
- ბრჭყალების როლების შემობრუნება ერთი და ორი ჩვეულებრივი მოვლენაა ამერიკის გარეთ წერის საქმიანობაში. ბევრი ევროპული და აზიური ენა იყენებს ფრჩხილებს (<>) დიალოგის აღსანიშნავად.
ნაბიჯი 3. განათავსეთ ტეგის დიალოგი სწორად
დიალოგის ტეგები (ასევე უწოდებენ შესავალ ფრაზებს) არის თხრობის ნაწილი, რომელიც განმარტავს რომელი პერსონაჟი ლაპარაკობს. მაგალითად, შემდეგ წინადადებაში, ევგენი ამტკიცებს, რომ ეს არის დიალოგის ნიშანი: ევგენი ამტკიცებს: "მაგრამ ლორას არ სჭირდება სადილის დასრულება!"
- გამოიყენეთ მძიმით, რომ გამოყოთ ტეგის დიალოგი დიალოგისგან.
- თუ დიალოგის წარწერა წინ უსწრებს დიალოგს, მძიმით გამოდის ციტატა: ევგენი ამტკიცებს: "მაგრამ ლორას არ უნდა დაასრულოს სადილი!"
- თუ დიალოგის წარწერა მოდის დიალოგის შემდეგ, მძიმით გამოჩნდება (შიგნით) დახურვის ციტატა: "მაგრამ ლორას არ სჭირდება ვახშმის დასრულება", - ამტკიცებდა ევგენი.
- თუ დიალოგის ნიშანი დიალოგის დინებას წყვეტს, გამოიყენეთ ორი მძიმე წინა წესის მიხედვით: "მაგრამ ლორა," ამტკიცებდა ევგენი, "არ უნდა დაასრულოს მისი ვახშამი!"
ნაბიჯი 4. განათავსეთ კითხვის ნიშნები და ძახილის ნიშნები სწორად
განათავსეთ კითხვის ნიშნები და ძახილის ნიშნები ციტატებში, როგორიცაა: "რა მოხდა?" ჰკითხა ტარევამ. "ახლა ძალიან დაბნეული ვარ!"
თუ კითხვის ნიშანი ან ძახილის ნიშანი ამთავრებს დიალოგს, ნუ გამოიყენებთ მძიმით დიალოგის ტეგის დიალოგისგან გამოსაყოფად. მაგალითად: "რატომ აირჩიე პიცა მაკარონი და ყველი სადილად?" უნდობლად ჰკითხა ფატიმამ
ნაბიჯი 5. სწორად გამოიყენეთ ტირე და ფრჩხილი
ტირე (-) გამოიყენება დიალოგის უეცარი დასრულების და შესვენების აღსანიშნავად. ისინი არ არიან იგივე დეფისები, რომლებიც ზოგადად გამოიყენება მხოლოდ რთული სიტყვების დასამზადებლად. ფრჩხილები (…) გამოიყენება მაშინ, როდესაც დიალოგი იწყებს გაქრობას, მაგრამ უცებ არ წყდება.
- მაგალითად, გამოიყენეთ ტირე, რომ მიუთითოთ უეცარი გაჩერება: "რა ხარ …"-თქვა ჯომ.
-
თქვენ ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ტირეები, რომ მიუთითოთ, როდესაც ერთი ადამიანის დიალოგი წყდება მეორეს მიერ: "მე უბრალოდ მინდოდა გითხრათ …"
"Არ თქვა!"
"რომ მე მირჩევნია Walls ნაყინი."
- გამოიყენეთ ფრჩხილები, როდესაც პერსონაჟი კარგავს იდეებს ან არ იცის რა უნდა თქვას: "მმმ, ვხვდები …"
ნაბიჯი 6. ჩაწერეთ დიდი ასოები პირდაპირ წინადადებებში
თუ გრამატიკულად დიალოგი იწყება პერსონაჟის წინადადებით (განსხვავებული თუ წინადადება შუაშია), ჩაწერეთ დიდი ასოები პირველ სიტყვაზე თითქოს წინადადების პირველი სიტყვა იყოს, მიუხედავად იმისა, რომ შეიძლება ყოფილიყო წინა თხრობა.
- მაგალითად: ევგენიმ თქვა: "მაგრამ ლორას არ სჭირდება სადილის დასრულება!" სიტყვის "t" სიტყვა "მაგრამ" ტექნიკურად არ იწყებს წინადადებას, მაგრამ ის იწყებს წინადადებას დიალოგში, ასე რომ ის დიდი ასოებით იწერება.
- თუმცა, თუ ციტატის პირველი სიტყვა არ არის წინადადების პირველი სიტყვა, ნუ გამოიყენებთ მას დიდი ასოებით: ევგენი ამტკიცებს, რომ ლორა "არ უნდა დაასრულოს ღამე!"
ნაბიჯი 7. დაყავით გრძელი გამოსვლა მრავალ აბზაცად
თუ თქვენი რომელიმე პერსონაჟი მოგვითხრობს ძალიან გრძელ ამბავს, მაშინ, როგორც ესეიგი ან არადიაგალო თქვენი ისტორიის ნაწილები, თქვენ უნდა დაიშალოთ იგი მრავალ აბზაცში.
- გამოიყენეთ გახსნის ბრჭყალები ჩვეულებისამებრ, ნუ განათავსებთ მას თქვენი პერსონაჟის გამოსვლის პირველი აბზაცის ბოლოს. გამოთქმა ჯერ არ დამთავრებულა, ასე რომ პუნქტუაცია არ არის ასე!
- ასეც რომ იყოს, გამოსვლის მომდევნო აბზაცის დასაწყისში განათავსეთ საწყისი ციტატა. ეს აჩვენებს, რომ ეს არის წინა აბზაცის მეტყველების გაგრძელება.
- განათავსეთ დახურული ბრჭყალები იქ, სადაც პერსონაჟი ჩვეულებისამებრ ამთავრებს ამბავს.
ნაბიჯი 8. მოერიდეთ ციტატების გამოყენებას არაპირდაპირ დიალოგში
ცოცხალი დიალოგი არის, როდესაც ვინმე რეალურად საუბრობს და ამის მითითებისთვის გამოიყენება ციტატები. არაპირდაპირი დიალოგი არის არაპირდაპირი წინადადება, არა ვინმე პირდაპირ ლაპარაკი და ბრჭყალები არ გამოიყენება. მაგალითად: ბეთმა დაინახა მისი მეგობარი შაო ქუჩაში და გაჩერდა მისალმების სათქმელად.
მე -2 ნაწილი 2: გახადეთ თქვენი დიალოგი ბუნებრივად
ნაბიჯი 1. დარწმუნდით, რომ მკითხველმა იცის ვინ ლაპარაკობს
ამის გაკეთების ორი გზა არსებობს, მაგრამ ყველაზე აშკარა გზაა დიალოგური ტეგების ზუსტად გამოყენება. მკითხველები არ დაიბნევიან, თუ თქვენს წინადადებებში ნათლად ჩანს, რომ ევგენი ლაპარაკობს და არა ლორა.
- როდესაც თქვენ გაქვთ გრძელი დიალოგი, რომელიც მხოლოდ ორ ადამიანს აქვს, თქვენ შეგიძლიათ საერთოდ დატოვოთ ტეგების დიალოგი. ამ შემთხვევაში, თქვენ დაეყრდნობით აბზაცების შემცირებას და აბზაცებს, რათა მკითხველმა იცოდეს ვინ ლაპარაკობს.
- კარგი იდეაა დატოვოთ მონიშნული დიალოგი, როდესაც ორზე მეტი პერსონაჟი საუბრობს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ მიზნად ისახავთ მკითხველს, რომელიც შეიძლება დაბნეული იყოს ვინ ლაპარაკობს. მაგალითად, თუ ოთხი პერსონაჟი კამათობს ერთმანეთთან, შეიძლება მოგინდეთ თქვენს მკითხველზე შთაბეჭდილების მოხდენა, რომ ისინი უსმენენ მოსაზრებებს, არ იციან ვინ ლაპარაკობს. ტეგის დიალოგის დატოვების დაბნეულობა დაგეხმარებათ ამის მიღწევაში.
ნაბიჯი 2. მოერიდეთ ძალიან ბევრი ტეგის დიალოგის გამოყენებას
თქვენ შეიძლება გქონდეთ ინსტინქტი, რომ რაც შეიძლება მეტი სანელებელი დაამატოთ თქვენს ისტორიას რაც შეიძლება მეტი ვარიაციით "ის" და "ის თქვა", მაგრამ მონიშნული დიალოგი, როგორიცაა "ის წუწუნებს" ან "ის საყვედურობს" რეალურად იქცევს ყურადღებას პერსონაჟები ამბობენ. შენ. "მან თქვა" იმდენად ჩვეულებრივი მოვლენაა, რომ იგი მკითხველისთვის თითქმის უხილავი ხდება.
ნაბიჯი 3. შეცვალეთ თქვენი ტეგის დიალოგის განთავსება
იმის ნაცვლად, რომ დაიწყოთ დიალოგის თითოეული ხაზი "თქვა ევგენიმ", "თქვა ლორამ" ან "თქვა სუჯატამ", შეეცადეთ განათავსოთ დიალოგის ტეგის ნაწილი წინადადების ბოლოს.
განათავსეთ დიალოგის ნიშანი წინადადების შუაში, წინადადების შეწყვეტა, წინადადების ტემპის შესაცვლელად. ვინაიდან თქვენ უნდა გამოიყენოთ ორი მძიმით დიალოგის თეგების გამოსაყოფად (იხილეთ ნაბიჯი 3 წინა განყოფილებაში), თქვენს წინადადებებს ორი პაუზა ექნება სალაპარაკო წინადადების შუაგულში: "და რამდენად ზუსტად", - თქვა ლორამ, "თქვენი გეგმები ამის მისაღწევად ?”
ნაბიჯი 4. შეცვალეთ საკუთარი თავი ნაცვალსახელებით
თუ სათანადო სახელი ახსენებს კონკრეტულ ადგილებს, საგნებს და ხალხს და თავიდან ყოველთვის დიდი ასოებით იწერება, ნაცვალსახელები არის სიტყვები, რომლებიც არსებითი სახელების ნაცვლად არ იწერება დიდი ასოებით, მათ შორის პირადი სახელებითაც. პერსონაჟების სახელების გამეორების თავიდან ასაცილებლად, დროდადრო შეცვალეთ ისინი შესაბამისი ნაცვალსახელებით.
- ნაცვალსახელების ზოგიერთი მაგალითი მოიცავს მე, ის, თვითონ, შენ, ის, ისინი, ყველა, ზოგი, ბევრი, ვინც, ვინც, ვინმეს, ყველას და ასე შემდეგ.
- ნაცვალსახელი ყოველთვის უნდა ემთხვეოდეს არსებითი სახელის რიცხვს და სქესს.
- მაგალითად, "ლაურას" სწორი ნაცვალსახელი არის მესამე პირის რიცხვი: ის, მისი, თვითონ.
- "ლორა და ევგენი" -ს შესაბამისი ნაცვალსახელები მესამე პირის მრავლობითი რიცხვია: ისინი, მათი, თვითონ.
ნაბიჯი 5. გამოიყენეთ დიალოგის რიტმი ფორმატირებისთვის
დიალოგის რიტმი არის მოქმედების მომენტები, რომლებიც წყვეტს დიალოგის წინადადებას. დიალოგის რიტმი არის დიდი გზა იმის საჩვენებლად, რაც კეთდება, ასევე ის, რასაც პერსონაჟები ამბობენ, და შეუძლია დაამატოთ მოქმედება ნაწარმოებს. მაგალითად: „მომეცი ხრახნიანი საჭე“,-გაიცინა სუჯატამ და ზეთით გაჟღენთილი ხელი ჯინსის შარვალზე გადაისვა, „დარწმუნებული ვარ, შემიძლია ამ საქმის გამოსწორება“.
ნაბიჯი 6. გამოიყენეთ სანდო ენა
დიალოგის წერის ყველაზე დიდი პრობლემა ის არის, რომ ის ხშირად დაუჯერებლად ჟღერს. თქვენ შეგიძლიათ ბუნებრივად ისაუბროთ ყოველდღე, ასე რომ ენდეთ საკუთარ ხმას! წარმოიდგინეთ როგორ გრძნობენ პერსონაჟები და როგორ სურთ თქვან. ხმამაღლა თქვით თქვენივე სიტყვებით. ეს არის თქვენი საწყისი წერტილი. ნუ ეცდებით გამოიყენოთ ისეთი ლამაზი სიტყვები, რომლებსაც არავინ იყენებს ჩვეულებრივ საუბარში. გამოიყენეთ ხმები, რომლებიც გესმით ყოველდღიურ ცხოვრებაში. ხელახლა წაიკითხეთ დიალოგი თქვენთვის და ნახეთ, გონივრულია თუ არა.
ნაბიჯი 7. ნუ შექმნით დიალოგს ზედმეტად
დიალოგი გამოიყენება ექსპოზიციის უზრუნველსაყოფად და არა მხოლოდ მოსაწყენი დიალოგისთვის. ხშირად ის ასევე ხვდება იმდენად ხანგრძლივ მეტყველებაში, რომ მან შეიძლება მკითხველის ყურადღება დაკარგოს. თუ თქვენ გჭირდებათ დეტალების გადმოცემა სიუჟეტის შეთქმულების ან სცენარის შესახებ, შეეცადეთ აჩვენოთ ისინი თხრობის, და არა დიალოგის საშუალებით.
Რჩევები
- გახსოვდეთ, რომ ნაკლები ხშირად უფრო მეტია. ერთი გავრცელებული შეცდომა, რომელსაც მწერლები ხშირად უშვებენ დიალოგის შექმნისას, არის წინადადებების ჩაწერა იმაზე გრძელი ვიდრე უნდა იყოს. მაგალითად, ადამიანების უმეტესობა იყენებს აბრევიატურას და გამოტოვებს უმნიშვნელო სიტყვებს ყოველდღიურ საუბარში.
- ფრთხილად იყავით, თუ გსურთ აქცენტების ჩასმა დიალოგში. ხშირად საჭიროა დამატებითი პუნქტუაცია აქცენტის გამოსაჩენად და შეიძლება იყოს მკითხველის ყურადღების გამახვილება.
