ჩინურად "მიყვარხარ" თქმის ყველაზე ხშირად გამოყენებული მეთოდია "wǒ i nǐ", მაგრამ ეს ფრაზა განსხვავებულად ითარგმნება სხვადასხვა ჩინურ დიალექტში. გარდა ამისა, არსებობს რამდენიმე სხვა გზა სიყვარულის გამოხატვის სტანდარტულ ჩინურ ენაზე. განაგრძეთ კითხვა, რომ მეტი გაიგოთ ამ სასარგებლო ფრაზების შესახებ.
ნაბიჯი
3 მეთოდი 1: ძირითადი ფრაზები "მიყვარხარ" სხვადასხვა დიალექტზე
ნაბიჯი 1. თქვით "wǒ i nǐ" მანდარინურად ან სტანდარტულ ჩინურად
ეს ფრაზა არის ყველაზე გავრცელებული და გავრცელებული გზა ვიღაცისთვის ჩინურად თქვას "მიყვარხარ".
- სტანდარტული ჩინური და მანდარინი, არსებითად, ერთი და იგივეა. მანდარინს უფრო მეტი მშობლიური ენა აქვს ვიდრე სხვა ჩინურ დიალექტს და ლაპარაკობენ მთელ ჩრდილოეთ და ჩრდილო -დასავლეთ ჩინეთში.
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, wohah AI nee.
ნაბიჯი 2. კანტონურად საუბრისას გამოიყენეთ "ngóh oi néih"
თუ ვინმეს ესაუბრება ან წერს კანტონურად, ეს გამოთქმა საუკეთესო საშუალებაა მათთვის "მიყვარხარ".
- კანტონური არის კიდევ ერთი გავრცელებული დიალექტი, მაგრამ ის ძირითადად სამხრეთ ჩინეთში საუბრობენ. ბევრი საუბრობს ამ ჩინურ დიალექტზე ჰონკონგში და მაკაოში.
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, na (wh) OI არა.
ნაბიჯი 3. თქვით "ngai oi ngi" ჰაკაში
ჰაკას დიალექტების მოსაუბრეებისთვის, თქვენ უნდა გამოიყენოთ ეს ფრაზები სტანდარტული ჩინური ფრაზების ნაცვლად "მიყვარხარ".
- ჰაკაზე ლაპარაკობენ მხოლოდ ჰანები, რომლებიც ცხოვრობენ ჩინეთის სოფლებში, მათ შორის ხუნანში, ფუჯიანში, სიჩუანში, გუანგშიში, ჯიანქსიში და გუანგდონგში. ასევე საუბრობენ ჰონკონგისა და ტაივანის სხვადასხვა კუთხეში.
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:? 愛 你。
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, nai OI nee.
ნაბიჯი 4. თქვით "nguh uh non" შანხაინურ ენაზე
შანხაის დიალექტის მომხსენებლები იყენებენ ამ გამოთქმას "მე შენ მიყვარხარ".
- შანხაიური არის დიალექტი, რომელიც ლაპარაკობენ მხოლოდ შანხაიში და მის მიმდებარე ტერიტორიაზე.
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, nuhn EH nohn.
ნაბიჯი 5. გამოიყენეთ "góa i lì" ტაივანურ ენაზე საუბრისას
ტაივანის დიალექტის გამომსვლელთან "მიყვარხარ" საუკეთესო საშუალებაა ეს ფრაზა.
- ტაივანურ ენაზე ყველაზე ხშირად ლაპარაკობენ ტაივანში, სადაც მას მოსახლეობის დაახლოებით 70 პროცენტი ლაპარაკობს.
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, gwah AI lee.
3 მეთოდი 2: სიყვარულის კიდევ ერთი გამოხატვა სტანდარტულ ჩინურ ენაზე
ნაბიჯი 1. უბრალოდ თქვით: "Gǐn nǐ zài yīqǐ de shíhou hǎo kāixīn
"ინდონეზიურად თარგმნისას, ეს ფრაზა უხეშად ნიშნავს:" როცა შენთან ვარ, თავს ძალიან ბედნიერად ვგრძნობ ".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, geuh nehee sz-AIEE chee day shee როგორ როგორ kAI-zheen.
ნაბიჯი 2. აჩვენე შენი სიყვარული "wǒ duìnǐ gǎnxìngqu
ამ ფრაზის ყველაზე პირდაპირი ინდონეზიური თარგმანია "მე შენ მომწონხარ".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება, როგორც
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, wohah duOI-nee gahn-SHIN-szoo.
ნაბიჯი 3. გამოხატეთ თქვენი მოწონება "wǒ hěn xǐhuān nǐ"
ეს ფრაზა უხეშად ნიშნავს: "მე ნამდვილად მომწონხარ" ან "მე ნამდვილად მომწონხარ".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, woha hhuEN szee-WAHN nee.
ნაბიჯი 4. ხაზი გაუსვით ღრმა სიყვარულს "wǒ fēicháng xǐhuān nǐ" - ით
"ეს ფრაზა შეიძლება გამოყენებულ იქნას" მე ნამდვილად მომწონხარ "ან" მე ნამდვილად მომწონხარ ".br>
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება, როგორც
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, wohah faY-chaahng szee-HWAN nee.
ნაბიჯი 5. მას შემდეგ რაც ვინმე შეგიყვარდებათ თქვით: "Wǒ i shàng nǐ le
"ინდონეზიურად თარგმნილი, ეს ფრაზა ნიშნავს:" მე შემიყვარდი შენ ".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, wohah AI shaowng nee lah.
ნაბიჯი 6. უთხარით "wǒ de xīn lǐ zhǐyǒu nǐ" ვინმეს განსაკუთრებულს
ეს ფრაზა ძირითადად ნიშნავს: "შენ ერთადერთი ხარ ჩემს გულში".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება, როგორც
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, wohah day ZHEEN lee chee-yo-u nee.
ნაბიჯი 7. აცნობეთ თქვენს საყვარელ ადამიანებს, "nǐ sh dì yī gè ràng wǒ rúcǐ xīndòng de rén
"ეს განცხადება გამოიყენება" შენ ხარ პირველი ადამიანი, ვინც მე შემიყვარდა ასე ".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, არა SHEE dee yee geh rahng woh rutzeh cheen-dohn day rehn.
ნაბიჯი 8. სახელმწიფო, "არ არის გამოყენებული თქვენი სახლისთვის
ამ ფრაზის ინდონეზიური ექვივალენტია "შენ მოიპარე ჩემი გული".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, nee TAOW-zaow woh day zheen.
მეთოდი 3 -დან 3: დაპირებები და ქება სტანდარტულ ჩინურ ენაზე
ნაბიჯი 1. დაპირება "wǒ huì yīzhí péi zài nǐ shēnbiān
ეს განცხადება უხეშად ნიშნავს: "მე ყოველთვის შენს გვერდით ვიქნები".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება, როგორც
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, wohah hway EE-chay pay zai nee shen-PE-ehn.
ნაბიჯი 2. აჩვენეთ გრძელვადიანი ვალდებულება "rng wǒmen yīqǐ mànman biàn lǎo"
ეს ფრაზა თავისუფლად ითარგმნება, "მოდით გავატაროთ გარკვეული დრო ერთად დაბერებისთვის".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, rhan woh-mehn ee-chee MAHN-mahn biahn lahow.
ნაბიჯი 3. შეაქეთ საყვარელი ადამიანის ღიმილი "nǐ de xiàoróng ràng wǒ zháomí"
ამ გამოთქმის ექვივალენტური ფრაზაა "შენი ღიმილი მხიბლავს".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, nee day ZAOW-rohng rahng woh chao-mee.
ნაბიჯი 4. აცნობეთ იმ განსაკუთრებულ ადამიანს, "nǐ zài wǒ yǎn lǐ shu zuì měi de
"გამოიყენე ეს გამოთქმა ვინმესთვის" შენ ხარ ყველაზე ლამაზი ადამიანი ჩემს თვალში ".
- ტრადიციულ ჩინურ სიმბოლოებში ეს გამოთქმა იწერება როგორც:
- ეს გამოთქმა უხეშად არის გამოხატული, nee ZAI woh yahn lee shee zoo-EE may dah.