იაპონიაში მისალმება არის ოფიციალური ურთიერთქმედება, რომელიც ჩამოყალიბებულია რიტუალის ან ჩვეულების საფუძველზე. მოსალოდნელია, რომ უცხოელები დაიცვან ეს ჩვეულება მასპინძლის (ამ შემთხვევაში, იაპონელების) პატივისცემის გამო. მეგობრებთან მისალმებები განსხვავდება უცნობი ადამიანების მისალმებისგან. გარდა ამისა, ასევე არის მისალმება, რომელსაც ეძლევა მაღალი თანამდებობის პირები ან საპატიო ადამიანები. ამ მისალმების ოსტატობა აჩვენებს, რომ თქვენ შეგიძლიათ პატივი სცეს იაპონურ ტრადიციებს.
ნაბიჯი
3 მეთოდი 1: იაპონიაში მისალმების ეტიკეტის პატივისცემა
ნაბიჯი 1. დაელოდეთ სანამ სხვა ადამიანებს გაგაცნობთ
იაპონიაში უგუნურებად ითვლება საკუთარი თავის დაუყოვნებლივ გაცნობა. თუ შესაძლებელია, დაელოდეთ სანამ სხვები გაგაცნობთ, როგორც ფორმალურ, ისე არაფორმალურ სიტუაციებში. ეს აჩვენებს, რომ თქვენ გესმით თქვენი საკუთარი სტატუსი და მისი ურთიერთობა სხვების სტატუსთან.
ნაბიჯი 2. წარმართეთ
როდესაც იაპონელი ქალები და მამაკაცები მიესალმებიან ერთმანეთს, ისინი თაყვანს სცემენ პატივისცემის გამოხატვის მიზნით. უცხოელი (არა იაპონელი) მამაკაცები და ქალები უნდა დაიცვან ეს ჩვეულება. იმისათვის, რომ სწორად დაიხუროთ, თქვენ უნდა აჩვენოთ კარგი პოზა. განათავსეთ თქვენი ქუსლები ერთად და დაიდეთ თქვენი ბარძაყები ბარძაყებზე. აღსანიშნავია დახრის ოთხი გზა:
- ეშაკუ (მობრძანება თაყვანისცემის ნიშნად) კეთდება 15 ° -იანი კუთხით. ეს პროცედურა ტარდება არაფორმალურ შეხვედრაზე. მაშინაც კი, თუ მას დიდხანს არ დაიჭერთ (2 წამზე ნაკლები), მნიშვნელოვანია, რომ ამის გაკეთებისას არ გამოიყურებოდეს.
- ფუცუუ რეი (სხვისი პატივისცემის ნიშნად ქედს იხრის) ხორციელდება 30 ° -დან 45 ° -მდე კუთხით. ეს პროცედურა ტარდება ორი ღრმა ამოსუნთქვისთვის.
- Saikei rei (თაყვანისცემა უფრო დიდი პატივისცემისათვის) შესრულებულია 45 ° ან 70 ° კუთხეზე. ეს პროცედურა შეიძლება შესრულდეს ნებისმიერ სიტუაციაში. ჩვეულებრივ, თქვენ უნდა გააკეთოთ ეს 2 წამის განმავლობაში.
- ძალიან ფორმალურ სიტუაციებში მოგიწევთ უფრო და უფრო გრძელი ქედის მოხრა.
ნაბიჯი 3. თავი შეიკავეთ ხელიდან
დასავლეთის ქვეყნებში (მათ შორის ინდონეზიურ კულტურაში), ხელის ჩამორთმევა მისაღები და მისაღები მისალმების კომპონენტია, როგორც ფორმალურ, ისე არაფორმალურ სიტუაციებში. თუმცა, ხელის ჩამორთმევა არ არის იაპონური ტრადიციის ნაწილი. სხვა ადამიანებთან შეხვედრისას ხელი არ გაუშვათ.
3 მეთოდი 2: მიესალმეთ თანატოლს, ნაცნობს ან ვინმეს, ვინც უბრალოდ იცნობთ
ნაბიჯი 1. მიესალმეთ მეგობრებს
მეგობრებთან შეხვედრისას შეგიძლიათ თქვათ "ჰიშაშიბური". ეს ფრაზა ნიშნავს "მიხარია, რომ კვლავ შევხვდი". გარდა ამისა, ეს ფრაზა ასევე შეიძლება განიმარტოს, როგორც "დიდი ხანია არ მინახავს". ეს მისალმება გამოითქმის როგორც "hi-sa-shi-bu-ri", თანხმოვანი "sh" ჟღერს როგორც "sy".
ნაბიჯი 2. მივესალმოთ ნაცნობს, რომელიც ადრე გაიცანით
ნაცნობთან შეხვედრისას შეგიძლიათ თქვათ "მატა ო აი შიმაშიტანი". თარგმნილი, ეს ფრაზა ნიშნავს "მე ისევ გხედავ". ეს ფრაზა ასევე შეიძლება ითარგმნოს როგორც "ჩვენ კვლავ ვხვდებით". ეს მისალმება გამოითქმის როგორც "ma-ta o ai shi-MASH-ta-ne".
ნაბიჯი 3. გაუმარჯოს უცნობ ადამიანს
როდესაც პირველად გაცნობთ ახალ ადამიანს, შეგიძლიათ თქვათ "ჰაჯჯემაშიტე". ეს ფრაზა ნიშნავს "სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა". ეს მისალმება გამოითქმის როგორც "ha-ji-me-MA-shi-te".
მეთოდი 3 -დან 3: მიესალმეთ გამორჩეულ ან პატივცემულ პიროვნებას
ნაბიჯი 1. მიესალმეთ მაღალი სტატუსის მქონე ადამიანს
არსებობს არაერთი განსაკუთრებული მისალმება გამორჩეული ადამიანებისთვის.
- როდესაც პირველად შეხვდებით პატივცემულ მამაკაცს ან ქალს, შეგიძლიათ თქვათ "oai dekite kouei desu". ეს ფრაზა ნიშნავს "სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა". ეს მისალმება გამოითქმის როგორც "o-ai de-ki-te koo-ee des".
- როდესაც მეორედ შეხვდებით ცნობილ ადამიანს, თქვით "mata oai dekite kouei desu". ეს ფრაზა ნიშნავს "ჩემთვის სასიამოვნოა თქვენთან შეხვედრა." ეს მისალმება გამოითქმის როგორც "ma-ta o-ai de-ki-ta koo-ee des".
ნაბიჯი 2. მივესალმო პატივცემულ ადამიანს
როდესაც პატივცემულ ადამიანს, მაგალითად, ბიზნესის მფლობელს შეხვდებით, შეგიძლიათ ოდნავ მსუბუქი მისალმება გამოიყენოთ.
- როდესაც პირველად შეხვდებით ამ ადამიანს, თქვით "oai dekite kouei desu". ეს ფრაზა ნიშნავს "სასიამოვნოა შენი გაცნობა" და გამოითქმის როგორც "o-ai de-ki-te koo-ee des".
- მეორედ შეხვედრისას შეგიძლიათ თქვათ "mata oai dekite ureshii desu". ეს ფრაზა ნიშნავს "მიხარია, რომ კვლავ შევხვდი". ეს მისალმება გამოითქმის როგორც "ma-ta o-ai de-ki-te U-re-shii des".
ნაბიჯი 3. ჩადეთ "O" არაფორმალური მისალმების წინ
იაპონიაში გამოიყენება რამდენიმე მისალმება უმაღლესი სტატუსის მქონე ადამიანებთან შეხვედრისას. ფორმალური მისალმების არაფორმალური მისალმების შესაცვლელად, ფრაზის დასაწყისში ჩადეთ "O".
