რამდენიმე მიზეზი არსებობს, რის გამოც ადამიანებს სურთ გამოიყენონ სამხრეთ ამერიკის აქცენტი. მათთვის, ვინც მუშაობს გასართობ სამყაროში, ალბათ იმიტომ, რომ ისინი იღებენ როლს ან პერსონაჟს სამხრეთ ამერიკიდან. როგორი მოტივაციაც არ უნდა იყოს ამის უკან, უნდა გვახსოვდეს, რომ ყოველთვის ვიყოთ ფრთხილად და გონივრულად, რათა არ შეურაცხყოს ან შეურაცხყოს აქცენტის მშობლიური ენა. მხოლოდ ვარჯიშითა და დაჟინებით, თქვენ შეგიძლიათ დაეუფლოთ სამხრეთ ამერიკის აქცენტს ფილმში როლისთვის ან უბრალოდ მეგობრების შთაბეჭდილების მოხდენისთვის.
ნაბიჯი
მე –3 მეთოდი 1 – დან: საუბრის წესის შეცვლა
ნაბიჯი 1. ისაუბრეთ ნელა
სამხრეთ ამერიკელი ხალხი ცნობილია ნელი მეტყველებით და ზარმაცი ჩანს. მათ აქვთ ისეთი მახასიათებლები, როგორიცაა სიტყვების გახანგრძლივება, განსაკუთრებით ხმოვანთა ბგერები. მშობლიურ ენაზე მოსაუბრედ უნდა მიყვე მათ ნელ მეტყველებას.
ნაბიჯი 2. შეურიეთ თქვენი ხმოვანი ბგერების გამოთქმა
სამხრეთული აქცენტის პრაქტიკის კიდევ ერთი ასპექტი, რომლის შესახებაც უნდა იცოდეთ, არის თქვენი ხმოვანთა დამაბნეველი ჟღერადობა. მაგალითად, სიტყვების "კალამი" და "პინი" გამოთქმა ერთნაირად უნდა ჟღერდეს, როგორც ორი სიტყვის ნაზავი. იგივე ეხება სიტყვებს "კაინი" და "ათი". სიტყვა "მიიღეთ" ჟღერს როგორც "გიტი" და "უბრალოდ" ჟღერს როგორც "იისტი" ან "ჯისი" (t ბოლოს ძლივს ისმის) რა
ნაბიჯი 3. ისაუბრეთ სცემეს
სამხრეთული აქცენტით რომ ისაუბროთ, თქვენ უნდა გააგრძელოთ თქვენი ხმოვნები ისე, რომ ისინი ხანდახან ჟღერდეს როგორც ორი შრიფტი. მაგალითად, სიტყვა "კანონპროექტი" გამოითქმის როგორც "ფუტკრის გორა" და "მოკლე" გახდება "ჩვენება". ივარჯიშეთ საუბარი რიტმის გამოყენებით.
ნაბიჯი 4. არ გაჟღერდეთ ასო "g"
თქვით სიტყვები, რომლებიც მთავრდება „გ“–ში, ასოების ხმის გარეშე. უმსგავსო "გ" გავრცელებულია უმეტეს სამხრეთულ აქცენტებში. მაგალითად, სამხრეთელები იტყოდნენ "fixin" ნაცვლად "fixing" და "fishin" "თევზაობისთვის". ამასთან, თქვენ არ გჭირდებათ იგივე გააკეთოთ ისეთი სიტყვებით, როგორიცაა "ნივთი" ან "ძაღლი", რადგან ეს წესი ვრცელდება მხოლოდ "ing" - ით დამთავრებულ ზმნებზე.
სიტყვა "ფიქსინი" ასევე არის სიტყვა, რომელსაც ჩვეულებრივ იყენებენ ისინი, ვინც სამხრეთული აქცენტით საუბრობენ, რომ რაღაცის გაკეთებას აპირებენ. მაგალითად,”მე ვაპირებ წასვლას თევზზე ამ დღის მეორე ნახევარში!”(” დღეს საღამოს მივდივარ თევზაობაზე!”)
ნაბიჯი 5. პირველ რიგში დაასრულეთ რამდენიმე ფრაზის გამოთქმა
კარგი იდეაა დახვეწოთ რამდენიმე ფრაზა, რომელიც დარწმუნებული ხართ, რომ კარგად და სწორად გამოთქვამთ. თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ფრაზები, რომლებიც შეიძლება წაიკითხოთ წიგნიდან, ან ის, რაც გახსოვთ ნანახი ფილმიდან, ან ის, რაც მიიღეთ მეგობრისგან ან ოჯახის წევრისგან სამხრეთიდან. სანამ სრულფასოვანი აქცენტით დაიწყებდით, განაგრძეთ პრაქტიკა და გააუმჯობესეთ ამ ფრაზების გამოთქმა. ჩვეულებრივი ფრაზები მოიცავს "Jist-a-minute" და "Jist a second".
ნაბიჯი 6. იყავით ბრძენი სწავლისას და სამხრეთ აქცენტის გამოყენებაში
უნდა გახსოვდეთ, რომ ბევრი სპიკერი იყენებს ნამდვილ სამხრეთ ასკენს. ამ აქცენტის მშობლიური მომხსენებლები, რა თქმა უნდა, ვერ იშორებენ მათ აქცენტს. ამიტომ, თუ თქვენ მიბაძავთ სამხრეთულ აქცენტს იმისათვის, რომ დასცინოთ მშობლიურ ენაზე მოსაუბრე სტილს, შეგიძლიათ შეურაცხყოთ ან თუნდაც შეურაცხყოფილად აღიქმოთ.
თქვენ ასევე უნდა გაითვალისწინოთ, რომ სამხრეთის აქცენტები ზოგჯერ ასოცირდება გარკვეულ სტერეოტიპებთან და სუბკულტურებთან. სტერეოტიპები, რომლებიც ალბათ ყველაზე ხშირად ასოცირდება სამხრეთელ ხალხთან არის სულელური, არაცივილიზებული და ღარიბი. ამიტომ, სანამ სამხრეთული აქცენტის იმიტირებას მოახდენთ, თქვენ უნდა მოარგოთ ის კონტექსტს
3 მეთოდი 2: სხვადასხვა სიტყვებისა და ფრაზების გამოყენება
ნაბიჯი 1. გამოიყენეთ სასაუბრო იდიომები საუბარში
ყველა ენასა და კულტურას აქვს თავისი იდიომები და სასაუბრო ენა. სცადეთ ისწავლოთ სამხრეთით გამოყენებული იდიომები და სასაუბრო სიტყვები. Აი ზოგიერთი მაგალითი:
- "აკურთხეთ მისი/მისი პატარა გული" (სიტყვასიტყვით: "აკურთხე მისი გული") ზოგჯერ შეიძლება გამოყენებულ იქნას იმის მანიშნებლად, რომ ვიღაც არაკომპეტენტურია ან ეს შეიძლება მოხდეს, როდესაც ვინმე აკეთებს იმას, რაც სხვებს სიამოვნებს ან სხვებს ყურადღებას აქცევს.
- ”მამა დაწვი!”ძირითადად ევფემიზმია” ღმერთო, ჯანდაბა.”(ინდონეზიურად შეიძლება განმარტოს როგორც„ ჯანდაბა “)
- "ის ღეჭავს საკუთარ თამბაქოს" (სიტყვასიტყვით: "ის ღეჭავს საკუთარ თამბაქოს") გამოიყენება დამოუკიდებელი ადამიანის დასახასიათებლად.
- ”მას შეეძლო კატის ლაპარაკი ხეზე!”(სიტყვასიტყვით:” მას შეუძლია დაარწმუნოს კატა, რომ ჩამოვიდეს ხიდან!”) გამოიყენება დამაჯერებელი და დამაჯერებელი ადამიანის დასახასიათებლად.
ნაბიჯი 2. შეამცირეთ ზმნის გამოყენება „იყოს. ეს ნიშნავს, რომ წაშალოთ "არის", "არის" და "ვარ" თქვენს წინადადებაში. მაგალითად, იმის ნაცვლად, რომ თქვა: „მზად ხარ? "(" მზად ხარ? "), თქვი" მზად ხარ? " ("Მზად ხარ?")
ნაბიჯი 3. ხელახლა ისწავლეთ სიტყვა „შესრულებულია. სამხრეთ დიალექტებში სიტყვას "შესრულებულია" (ინგლისურ გრამატიკაში "შესრულებულია" არის ზმნის "do" მესამე ფორმა, რაც ნიშნავს "უკვე დასრულებულია, დასრულებულია") აქვს რამდენიმე განსხვავებული მნიშვნელობა. Აი ზოგიერთი მაგალითი:
- შეუძლია შეცვალოს სიტყვა "უკვე", მაგალითად წინადადებაში, "მე დღეს გავუშვი ძაღლი გარეთ" ("მე დავუშვი ჩემს ძაღლს ამ დილით გარეთ თამაში").
- შეიძლება გამოყენებულ იქნას სიტყვის მნიშვნელობის ხაზგასასმელად ან ხაზგასასმელად, მაგალითად "მე აღარ შემიძლია ამის გაკეთება" ("მე ნამდვილად აღარ შემიძლია ამის გაკეთება").
- ის ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას სიტყვის „გავაკეთე“(„აკეთე“-ს მეორე ან წინა ფორმა) შესაცვლელად, მაგალითად წინადადებაში, „მე მათემატიკის საშინაო დავალება გავაკეთე ამაღამ“(„მე მათემატიკის საშინაო დავალება გავაკეთე ამაღამ“). (თუმცა, ეს გამოყენება მოძველებულად ითვლება; სამხრეთის განათლებული და თანამედროვე მშობლიური ენა აღარ იყენებს მას.)
ნაბიჯი 4. არ დაგავიწყდეთ საუბარში ჩართოთ "might could" და "y'all"
სამხრეთ დიალექტებს აქვთ მრავალი უნიკალური გრამატიკული სტრუქტურა და ეს ორი ფრაზა მაგალითია. თუმცა, ყველაზე მნიშვნელოვანი ის არის, რომ მოერგოს გამოყენება კონტექსტის მიხედვით!
- გამოიყენეთ ფრაზა "იქნებ შეეძლო" ან "შეიძლება უნდა", როდესაც გსურთ არაპირდაპირ შემოგვთავაზოთ და ამავე დროს ვინმეს უთხრა რაღაც გააკეთოს. მაგალითად, "შეიძლება სხვა ცეცხლი დადოთ ცეცხლზე".
- გამოიყენეთ "y'all" ნაცვლად "თქვენ ყველა" (ყველა თქვენგანი). მაგალითად, წინადადებაში: "ყველანი უნდა მოვიდეთ აქ და შეხედოთ ამ გარიჟრაჟს!”(” ჯობია მოდი აქ და ნახე რას აკეთებს ეს ბიჭი!”) ან“Y'all uns”(უფრო ხშირად გამოიყენება ბავშვებისთვის), ჩვეულებრივ გამოთქმული როგორც ერთი სიტყვა” ყველამ უნდა შეწყვიტოთ ეს რეკეტი ახლავე "(" ახლავე უნდა შეწყვიტო ეს არეულობა ").
ნაბიჯი 5. გაითვალისწინეთ, რომ სამხრეთელები ცნობილია თავიანთი მოკრძალებით
მისალოცი სიტყვები "სერ" (პაკ/ტუანი) და "ქალბატონი" (ქალბატონი/ქალბატონი) ჩვეულებრივ ბავშვებს იყენებენ მშობლებისთვის (განურჩევლად ასაკისა), იმ ადამიანებისათვის, რომლებსაც აქვთ თანამდებობა, ხანდაზმული ადამიანები ან ადამიანები არ იცნობს ანალოგიურად, ისეთი ფრაზების გამოყენება, როგორიცაა "მაპატიე (ბოდიში)", "მაპატიე (მაპატიე)", "გმადლობ (გმადლობ)" ან "დიდი მადლობა (დიდი მადლობა)". სიტყვები, როგორიცაა "იესირი", "იესა" და "Yes'm" ("დიახ, სერ" -დან ნიშნავს "დიახ, ბატონო") ჩვეულებრივ გამოითქმის როგორც ერთი სიტყვა.
მე –3 მეთოდი 3 – დან: სწავლობენ სამხრეთ აქცენტს
ნაბიჯი 1. ჩაატარეთ უფრო კონკრეტული კვლევა სამხრეთ აქცენტზე, რომელსაც მოერგებით
სამხრეთ დიალექტებს აქვთ განსხვავებული აქცენტები რეგიონის მიხედვით. 1800 -იან წლებში საქართველოში გამოყენებული ფრაზები და აქცენტები განსხვავებული იყო დღევანდელ ნიუ ორლეანში. ნელი, ზარმაცი სამხრეთის მეტყველების სტილი გავრცელებული იყო წარსულში ან სოფლად და თქვენ ვერ ნახავთ ისეთ მიტროპოლიტ რაიონებში, როგორიცაა ატლანტა ან ბირმინგემი. ჩვეულებრივ, დიალექტები დაჯგუფებულია რეგიონების მიხედვით. აქ არის სამხრეთ ამერიკის რეგიონის დაყოფის ორი ძირითადი რეგიონი და მათი აქცენტირებული განსხვავებები:
- სანაპირო/დაბლობები: არ გამოთქვას "რ" სიტყვის ბოლოს და შეუთავსეთ მას შემდეგ სიტყვას ("დიდი ძაღლი" ნაცვლად "უფრო დიდი ძაღლის"). წაიკითხეთ მოკლე ხმოვნები/სინგულარები, როგორც "ძაღლში" ხდება უფრო გრძელი დიფთონგი (ორმაგი ხმოვანი) ("dah-wug").
- გასავალი/მთები: აფართოებს "oo" ბგერას სიტყვებით, როგორიცაა "loose". დიდი ყურადღება მიაქციეთ "ო" ბგერას სიტყვებში, როგორიცაა "ქურთუკი".
ნაბიჯი 2. უყურეთ სატელევიზიო შოუებსა და ფილმებს, რომლებიც ასახავს პერსონაჟებს სამხრეთული აქცენტით
მიეჩვიეთ ყურებს სამხრეთული აქცენტის მოსმენას. Netflix სერიალში House of Cards, ფრენკ ანდერვუდის პერსონაჟს აქვს სუსტი სამხრეთის აქცენტი, ხოლო ფილმებში, როგორიცაა ფორესტ გამპი, ბევრი პერსონაჟი საუბრობს სქელი სამხრეთული აქცენტით. სატელევიზიო შოუში "გამართლებულია", პერსონაჟს აქვს ის აქცენტი, რომელსაც დღევანდელი მთიანი რეგიონების დინამიკები იყენებენ. ფილმების და სატელევიზიო შოუს ყურებისას თქვენ გაეცნობით სამხრეთული აქცენტის სხვადასხვა მახასიათებლებს.
ნაბიჯი 3. მოძებნეთ ადამიანები, რომლებსაც აქვთ სამხრეთული აქცენტი
თუ იცნობთ ვინმეს სამხრეთული აქცენტით, მოიწვიეთ დასხდნენ და თქვენთან საუბარი. თუმცა, თუ თქვენ არ იცნობთ ვინმეს ამ აქცენტით, შეგიძლიათ ჰკითხოთ გარშემო, სანამ არ იპოვით ვინმეს, ვინც ესმის და არ იბადება თქვენთან საუბარი. გაიმეორეთ იგივე სიტყვები უსასრულოდ და შეეცადეთ მიბაძოთ ზუსტად იმას, თუ როგორ ამბობს მეორე ადამიანი ამას. სთხოვეთ მათ შეასწორონ გარკვეული სიტყვების თქვენი გამოთქმა და დაიცვან სწორი გამოთქმა.
ნაბიჯი 4. წაიკითხეთ წიგნი სამხრეთ აქცენტით საუბრის შესახებ
სცადეთ წაიკითხოთ სტივ მიტჩელის წიგნი "სამხრეთის მეტყველების სრული გზამკვლევი", მის გაგრძელებებთან ერთად. თქვენ ასევე შეგიძლიათ მოძებნოთ წიგნები, რომლებიც მიზნად ისახავს მსახიობებს ზოგადად სრულყოფილი აქცენტებისათვის. ცოდნა, რომელსაც მიიღებთ წიგნების კითხვით, თუ როგორ მოიპოვოთ და შეინარჩუნოთ სამხრეთული აქცენტი, რა თქმა უნდა, დიდი დახმარება იქნება, როდესაც ცდილობთ მშობლიურ ენაზე ისაუბროთ.
Რჩევები
- იპოვეთ მეგობარი, რომ ივარჯიშოთ!
- დაუთმეთ სწავლის მინიმუმ რამდენიმე კვირა. აქცენტების სწავლას დიდი მოთმინება და დრო სჭირდება.
