დეტალური ნაშრომები ხშირად შეიცავს ინტერვიუებს, როგორც წყაროს. ინტერვიუები ჩვეულებრივ იყოფა ორ კატეგორიად: ბეჭდური ან სამაუწყებლო ინტერვიუები და გამოუქვეყნებელი პირადი ინტერვიუები. ინტერვიუს ციტირება შეიძლება დამაბნეველი იყოს, თუ მიჩვეული ხართ წიგნებიდან და სტატიებიდან ციტირებას. ამასთან, MLA ფორმატში ინტერვიუს მოყვანა ძალიან მარტივია.
ნაბიჯი
2 მეთოდი 1: ინტერვიუს ციტირება ტექსტში
ნაბიჯი 1. გამოიყენეთ ინტერვიუერის გვარი პირადი ინტერვიუს მოხსენიებისას
პირადი ინტერვიუ არის ინტერვიუ, რომელსაც თქვენ თვითონ აკეთებთ. ამ ტიპის ინტერვიუს არ აქვს გვერდის ნომრები, რადგან არ არის გამოქვეყნებული წიგნის სახით. როდესაც თქვენს ნაშრომში პირადი ინტერვიუებს მოიხსენიებთ, დარწმუნდით, რომ წინადადების ბოლოს მხოლოდ ფრჩხილებში მიუთითებთ ავტორის გვარს.
- განათავსეთ პერიოდი ფრჩხილების შემდეგ. ბრჭყალებში ჩასმული ფრჩხილებიც წინადადების ნაწილია. პერიოდი წინადადების ბოლოს არის, ამიტომ ფრჩხილები არის პერიოდის წინ.
- პროექტის ხელმძღვანელმა განაცხადა, რომ მათ ჰქონდათ ბიუჯეტი ახალი კომპიუტერის (ჯონსის) შესაძენად.
- "ოლიმპიადისთვის ვარჯიში ჩემთვის ძალიან რთული რამაა." თქვა ემილიმ (უოკერმა).
ნაბიჯი 2. ამოიღეთ ფრჩხილები, თუ წინადადებაში იყენებთ გამომსვლელის გვარს
MLA- ის მითითებებში ნათქვამია, რომ თუ თქვენ ავტორის გვარს განათავსებთ წინადადებაში, არ გჭირდებათ მისი კვლავ ფრჩხილებში ჩასმა. ფრჩხილებში მოცემული ინფორმაცია არის დამატებითი და არ იმეორებს ინფორმაციას წინადადებაში.
- ჯონსმა თქვა, რომ მათ აქვთ ბიუჯეტი ახალი კომპიუტერის შესაძენად.
- ოლიმპიადაზე ვარჯიში ჩემთვის ძალიან რთული იყო,” - თქვა უოკერმა.
- მაგალითის განსხვავება ნაბიჯი 1 და ნაბიჯი 2 არის გვარის წერის ფორმა. პირველ საფეხურზე გვარი იწერება ფრჩხილებში, რადგან სახელი არ ჩანს წინადადებაში. მე –2 საფეხურზე გვარი უკვე ჩანს წინადადებაში, ამიტომ სახელის გადაწერა არ არის საჭირო ფრჩხილებში.
- გვარი უნდა გამოჩნდეს წინადადებაში ან ფრჩხილებში, რადგან ის ასევე გამოჩნდება ბიბლიოგრაფიის გვერდზე. ყველა ციტატა უნდა იყოს დაკავშირებული ბიბლიოგრაფიის გვერდზე.
ნაბიჯი 3. ჩაწერეთ დაბეჭდილი ინტერვიუს გვარი და გვერდის ნომერი
თუ ციტირებას ახდენთ დაბეჭდილი ინტერვიუდან, ჩაწერეთ ავტორის გვარი და ციტირებული პასაჟის გვერდის ნომერი. ეს ციტატები იგივეა, რაც ციტატები წიგნებიდან და ჟურნალებიდან.
- ემილი იმდენად ვარჯიშობს, რომ ფეხი დალურჯებულია და მას დასვენება უწევს (უოკერი 45).
- უოკერმა განმარტა, რომ მას დასვენება მოუწია, რადგანაც ფეხი დალურჯებული იყო ძალიან მძიმე ვარჯიშის შემდეგ (45).
- გაითვალისწინეთ, რომ MLA ფორმატში თქვენ არ აყენებთ მძიმით გვარსა და გვერდის ნომერს შორის ფრჩხილებში.
ნაბიჯი 4. დაწერეთ მოკლე ინტერვიუს ამონაწერი ბრჭყალებში
მოკლე ციტატები არაუმეტეს ოთხი სტრიქონისა. როდესაც წერთ მოკლე პირდაპირ ციტატას (პირდაპირი ციტატა ნიშნავს სიტყვასიტყვით ციტატას, პარაფრაზირების გარეშე), ჩასვით ციტატა ბრჭყალებში. განათავსეთ ფრჩხილები საბოლოო ბრჭყალების შემდეგ და პერიოდის წინ.
- თუ ციტატა მთავრდება ძახილის ნიშნით ან კითხვის ნიშნით, განათავსეთ იგი ბრჭყალებში.
- დოქტორი ჯეიმს ჰილმა თქვა: "ვირუსმა დაიწყო გავლენა ტვინზე" (56).
- დოქტორი ჯეიმს ჰილმა ჰკითხა: "თუ ჩვენ ვერ ვიპოვით წამალს, როგორ ვაპირებთ კაცობრიობის გადარჩენას?" (57).
ნაბიჯი 5. დაწერე გრძელი ციტატები აბზაცებისგან ცალკე
გრძელი ციტატები ოთხზე მეტი სტრიქონისგან შედგება. როდესაც შექმნით ხანგრძლივ პირდაპირ ციტატას, შეინახეთ იგი ძირითადი აბზაცისგან ცალკე. ნუ შემოუვლით ციტატებს ბრჭყალებში. დაიწყეთ ციტატა ახალ სტრიქონზე და ჩაწერეთ მსხვილი წერტილი მთავარ აბზაცში ციტატამდე. ეს განსხვავდება იმ მოკლე ციტატებისაგან, რომლებიც მსხვილ ნაწლავის ნაცვლად მძიმას მოითხოვს. ჩაწერეთ ციტირების გვერდის ზღვარიდან ერთი დუიმი. მოკლე ციტატებისგან განსხვავებით, ფრჩხილები მოთავსებულია ბოლოს პერიოდის შემდეგ (ან კითხვის ნიშანი/ძახილის ნიშანი).
- თქვენი ციტატის წინასიტყვაობა ამ ფორმატში: 2002 წელს ინტერვიუში პიტერ ჯექსონმა გამოავლინა:
- დაასრულა შენი ციტატა ასე: ჯექსონმა თქვა, რომ გააგრძელებდა ფილმების წარმოებას. (34–35)
მეთოდი 2 დან 2: ბიბლიოგრაფიის გვერდზე გასაუბრების ციტირება
ნაბიჯი 1. დაიწყეთ პირადი ინტერვიუს ნაწყვეტი ინტერვიუერის გვარით
ბიბლიოგრაფიის გვერდზე, ციტირების წყაროს ყველა ჩანაწერი იწყება ავტორის/რესურს პირის გვარით. ამის შემდეგ, დაამატეთ მძიმით და გააგრძელეთ წყაროს საწყისი სახელი. მოათავსეთ წერტილი მის შემდეგ. შემდეგი, დაამატეთ ინტერვიუს ტიპი, რასაც მოჰყვება პერიოდი. დაამატეთ ინტერვიუს თარიღი და პერიოდი.
- თარიღის წერას აქვს შემდეგი ფორმატი: ჩაწერეთ თარიღი რიცხვებით, რომელსაც მოყვება თვის სახელის სამი ასო და მოჰყვება პერიოდი და წლით დამთავრებული. თვეების უმეტესობა შეიძლება დაიწეროს სამი ასოს შემოკლებით. მაისის თვე იწერება წერტილის გარეშე. ივნისისა და ივლისის თვეები არ არის საჭირო შემოკლდეს და პერიოდები მოჰყვეს. სექტემბერი შემოკლებულია 4 ასოთი: სექტემბერი.
- ჩაწერეთ გასაუბრების ტიპი, იქნება ეს პირადი ინტერვიუ, ტელეფონით თუ ელექტრონული ფოსტით.
- მაგალითი: გამბილი, მიე. სატელეფონო ინტერვიუ. 1 აპრილი 2003 წ.
ნაბიჯი 2. ინტერვიუს გამოქვეყნების შემთხვევაში დაამატეთ საკითხის სათაური
გამოქვეყნებული ინტერვიუები შეიძლება იყოს ბეჭდური ან სამაუწყებლო. თუ ციტირებული ინტერვიუ გამოქვეყნებულია წიგნის ან სატელევიზიო პროგრამის სახით, ჩაწერეთ ინტერვიუს სათაური ციტატაში, რასაც მოჰყვება ინტერვიუს საშუალება (ბეჭდური, ვებ, DVD). ინტერვიუს სათაური ჩასმულია ბრჭყალებში და წიგნის/სატელევიზიო შოუს სათაური დახრილია.
- ბეჭდურად გამოქვეყნებული ინტერვიუებისთვის, დაიწყეთ ინტერვიუერის გვარით, რასაც მოჰყვება მძიმე და მისი სახელი. დაამატეთ წერტილები. ჩაწერეთ გასაუბრების სახელი და პერიოდი ბრჭყალებში. შემდეგი, დახრილდება იმ წიგნის ან ჟურნალის სახელი, რომელზეც წერია ინტერვიუ. დაამატეთ წერტილები. შემდეგ დაწერეთ წიგნის ავტორი ან რედაქტორი ფორმატში "[სახელი] [გვარი]" ან "რედ. [სახელი] [გვარი]" (ფრჩხილების გარეშე). დაამატეთ წერტილები. დაასრულეთ ციტატა მედიის მიხედვით საჭირო სხვა ინფორმაციის ჩათვლით.
- ამისი, კინგსლი. "მიამიტები და მორალისტები". ინტერვიუები ბრიტანეთის გაბრაზებულ ახალგაზრდებთან. დეილ სალვაკის მიერ. სან ბერნარდინო: ბორგო, 1984. 34-47. ბეჭდვა.
- ბლანშეტი, ქეით. "პერსონაჟში ქეით ბლანშეტთან ერთად." შენიშვნები სკანდალზე. დირექტორი რიჩარდ ეირი. Fox Searchlight, 2006. DVD.
- თუ ციტირებულ ინტერვიუს არ აქვს სახელი/სათაური, უბრალოდ ჩაწერეთ სიტყვა "ინტერვიუ" ციტატებისა და დახრის გარეშე.
- ჯოლი, ანჯელინა. ინტერვიუ. 60 წუთი. CBS. WCBS, ნიუ იორკი: 3 თებერვალი 2009. ტელევიზია.
ნაბიჯი 3. ინტერნეტში გამოქვეყნებული ინტერვიუების ციტირებას აქვს იგივე ფორმატი, როგორც სტანდარტული ვებ ჩანაწერების ციტირება
ინტერნეტში გამოქვეყნებული ინტერვიუები იგივეა, რაც სტანდარტული ვებ ჩანაწერები. ავტორის სახელის ნაცვლად ჩაწერეთ წყაროს სახელი გვარიდან დაწყებული. თუ ინტერვიუს აქვს სათაური, ჩაწერეთ ბრჭყალებში. დაიხურეთ ვებგვერდის სახელი, რასაც მოყვება გამომცემლის სახელი, გამოქვეყნების თარიღი, გამოქვეყნების საშუალება (ვებ) და ინტერვიუზე წვდომის თარიღი.
- თუ გამომცემლის სახელი არ არის, ჩაწერეთ აბრევიატურა n.p. თუ გამოშვების თარიღი არ არის, ჩაწერეთ n.d.
- თუ ინტერვიუს არ აქვს სათაური, ჩაწერეთ იგი ნორმალურად დახრის გარეშე ან ჩაწერეთ "ინტერვიუ" ინტერვიუერის სახელის შემდეგ.
- ობამა, მიშელ. ინტერვიუ კარენ ცუკერმა. ABC News. ABC, 2009. ვებ. 19 აპრილი 2009 წ.
- ანთინი, დავით. "როგორც მე ვხედავ მას". დალკის არქივის პრესა. დალკის არქივი P, n.d. ვებ. 21 აგვისტო 2007 წ
Რჩევები
- დარწმუნდით, რომ ჩაწერეთ ციტირების წყარო ისე, რომ არ ჩაითვალოთ პლაგიატად.
- გაითვალისწინეთ, რომ ბიბლიოგრაფიის გვერდებზე გამოიყენება ჩამოკიდებული აბზაცები. გაასწორეთ პირველი რიგი მარცხენა ზღვართან და ჩაწერეთ შემდეგი სტრიქონი.
- ყოველთვის დაიწყეთ MLA ციტატები გვარით.
- ბიბლიოგრაფიის გვერდზე ჩანაწერების დალაგება ანბანის მიხედვით.
- არ ჩაწეროთ თქვენი გვარი AND ფრჩხილებში.
