სამეცნიერო სტატიების წერისას შეიძლება დაგჭირდეთ გამოიყენოთ Google Images- ში ნაპოვნი სურათები, როგორც მითითება. მიუხედავად ციტირების სტილისა, რომელსაც თქვენ დაიცავთ, თქვენ არ შეგიძლიათ პირდაპირ Google– დან სურათის ციტირება. თქვენ უნდა დააჭიროთ სურათს და ეწვიოთ ვებსაიტს, რომელიც აჩვენებს სურათს. სურათის ციტირებისთვის, თქვენ უნდა მიუთითოთ შესაბამისი ვებ გვერდი ან წყარო. ციტატაში მოცემული ინფორმაცია იგივე იქნება, მაგრამ ფორმატი განსხვავდება გამოყენებული ციტირების სტილიდან გამომდინარე, როგორიცაა ამერიკის ფსიქოლოგიური ასოციაცია (APA), თანამედროვე ენების ასოციაცია (MLA), ან ჩიკაგო/ტურაბიული.
ნაბიჯი
მეთოდი 1 -დან 3 -დან: ნებისმიერი სტილის გამოყენება
ნაბიჯი 1. დაასახელეთ მხატვარი/ფოტოგრაფი
APA ციტირების ჩანაწერები ყოველთვის იწყება ავტორის გვარით. სურათებისთვის დაგჭირდებათ გვარი და (სულ მცირე) იმ პირის პირველი ინიციალები, ვინც შექმნა ან შექმნა ციტირებული სურათი.
- საცნობარო სიის სრულ ჩანაწერში თქვენ უნდა მიუთითოთ მხატვრის/ფოტოგრაფის გვარი, ჩაწეროთ მძიმით და დაამატოთ პირველი და შუა სახელის ინიციალები (ასეთის არსებობის შემთხვევაში). მაგალითად: "ნუგროჰო, ბ."
- თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ მხატვრის/ფოტოგრაფის სახელი მთავარ ვებსაიტზე. ამასთან, შეიძლება დაგჭირდეთ უფრო ღრმა ძიება. ყოველთვის შეეცადეთ იპოვოთ შემქმნელის/სურათის მიმღების სახელი. თუ თქვენ ვერ იპოვნეთ ან იცით მხატვრის სახელი საკმაოდ ღრმა ძიების შემდეგ, დატოვეთ ეს ინფორმაცია ცარიელი და დაიწყეთ ჩანაწერი სურათის სათაურით.
ნაბიჯი 2. შეიყვანეთ სურათის გამოქვეყნების თარიღი
მხატვრის სახელის შემდეგ, მიუთითეთ გამოსახულების შექმნის ან გამოქვეყნების წელი და ჩასვით იგი ფრჩხილებში. ეს ინფორმაცია არის კიდევ ერთი ელემენტი, რომლის პოვნა შეიძლება ძნელი იყოს, როდესაც ინტერნეტიდან სურათებს იყენებთ როგორც ცნობას.
- მაგალითად: "ნუგროჰო, ბ. (2013)."
- თუ თქვენ შეგიძლიათ დააწკაპუნოთ სურათზე მარჯვენა ღილაკით, შეიძლება მოიძებნოს დამატებითი ინფორმაცია, მათ შორის თარიღი. გარდა ამისა, თარიღის შესახებ ინფორმაცია ასევე შეიძლება იყოს ტექსტში გამოსახულების მახლობლად/მის გარშემო.
ნაბიჯი 3. მიუთითეთ სათაური და სურათის ფორმატი
თუ სურათის ავტორი ასახელებს მის ნამუშევარს, მიუთითეთ სათაური უბრალო შრიფტით და გამოიყენეთ წინადადების ფორმატი (დიდი ასოები, როგორც პირველი ასო პირველ სიტყვაში და სახელში). თუ სურათს არ აქვს სათაური, მიუთითეთ სურათის მოკლე აღწერა კვადრატულ ფრჩხილებში.
- მაგალითად: "ნუგროჰო, ბ. (2013). [ვილა იზოლის შენობის ფოტო, უსახელო]."
- თუ სურათს აქვს სათაური, მიუთითეთ სათაური უბრალო შრიფტით და გამოიყენეთ წინადადების ფორმატი (დიდი ასოები, როგორც პირველი ასო პირველ სიტყვაში და სახელში). მაგალითად: "ნუგროჰო, ბ. (2013). ვილა იზოლა - ბანდუნგი."
ნაბიჯი 4. მიუთითეთ სურათის შემცველი ვებსაიტის პირდაპირი ბმული
ციტატების დამატების მიზანია მკითხველს დაეხმაროს რაც შეიძლება მარტივად იპოვონ თქვენი ნახსენები ნამუშევრები. შეეცადეთ იპოვოთ მუდმივი ბმულები, რადგან შინაარსი შეიძლება შეიცვალოს. ამის შემდეგ მიუთითეთ სურათზე წვდომის თარიღი.
- URL– ის ბოლოს არ არის წერტილი ციტირების ჩანაწერის დახურვისთვის. ინგლისურისთვის გამოიყენეთ ფორმა "თვე-თარიღი-წელი" (ნუ შეამცირებთ თვის სახელს). ინდონეზიისთვის გამოიყენეთ ფორმატი "თარიღი-თვე-წელი".
- მაგალითად: "ნუგროჰო, ბ. (2013). ვილა იზოლა - ბანდუნგი. წაკითხვის თარიღი: 2021 წლის 5 იანვარი,
- ინდონეზიურად: "ნუგროჰო, ბ. (2013). ვილა იზოლა - ბანდუნგი. წვდომა 2021 წლის 5 იანვარს
ნაბიჯი 5. გამოიყენეთ მხატვრის გვარი და გამოქვეყნების წელი ტექსტში ციტირებისათვის
როდესაც წერილობით ახსენებთ სურათებს სამეცნიერო სტატიაში, თქვენ უნდა შეიტანოთ ტექსტური ციტატები, რომლებიც მკითხველს მიჰყავს მითითების სიაში სრულ ჩანაწერამდე.
- სტანდარტული ფორმატი ტექსტში მითითებისთვის არის "გვარი, წელი". მაგალითად: "(ნუგროჰო, 2013)"
- თუ თქვენ ვერ პოულობთ მხატვრის/ფოტოგრაფის სახელს, უბრალოდ გამოიყენეთ პირველი ინფორმაცია ციტატის სრულ ჩანაწერში. სათაურისთვის შეგიძლიათ გამოიყენოთ საკვანძო სიტყვები. ამასთან, დარწმუნდით, რომ გამოყენებულ საკვანძო სიტყვებს შეუძლიათ მკითხველები მიმართონ სწორ ჩანაწერებს.
მეთოდი 2 დან 3: ჩიკაგოს ციტატის სტილის გამოყენება
ნაბიჯი 1. დაიწყეთ მხატვრის სახელით
ჩიკაგოში ან ტურაბიულ სტილში ციტირების სრული ჩანაწერებისათვის, თქვენ უნდა მიუთითოთ სურათის ავტორის სახელი (თუ სახელის შესახებ ინფორმაცია არსებობს). ჩაწერეთ სახელი "გვარი, სახელი" ფორმატში.
მაგალითად: "ნუგროჰო, გაიღვიძე"
ნაბიჯი 2. მიუთითეთ სურათის შექმნის თარიღი
მხატვრის სახელის შემდეგ მიუთითეთ სურათის შექმნის ან გამოქვეყნების თარიღი. თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ ეს ინფორმაცია ვებგვერდზე, ან სურათზე მარჯვენა ღილაკით.
- ჩიკაგოს სტილში, თქვენ გჭირდებათ სრული თარიღი "თვე-თარიღი-წელი" ფორმატში (თუ თარიღის შესახებ ინფორმაცია არსებობს). ინდონეზიურ ენაზე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ფორმა "თარიღი-თვე-წელი". თუ არა, უბრალოდ მიუთითეთ რაც შეიძლება მეტი ინფორმაცია.
- მაგალითად: "ნუგროჰო, გაიღვიძე. 2013 წლის მარტი."
- ინდონეზიურად: „ნუგროჰო, გაიღვიძე. 2013 წლის მარტი.”
ნაბიჯი 3. ჩართეთ სურათის სათაური
ჩიკაგოს ან ტურაბიული სტილის ციტირების შემდეგი ელემენტი ასახავს სურათის სათაურს მკითხველისთვის. გამოიყენეთ წინადადება-შემთხვევის ფორმატი (დიდი ასოები, როგორც პირველი ასო პირველ სიტყვაში და თქვენი სახელი სათაურში).
- მაგალითად: "ნუგროჰო, გაიღვიძე. მარტი 2013. ვილა იზოლა - ბანდუნგი."
- ინდონეზიურად: "ნუგროჰო, გაიღვიძე. მარტი 2013. ვილა იზოლა - ბანდუნგი."
- თუ სურათს არ აქვს სათაური, მიეცით სურათის მოკლე აღწერა, რათა მკითხველმა შეძლოს მისი პოვნა საწყის გვერდზე ან ვებსაიტზე. მაგალითად: "ნუგროჰო, ბანგუნი. 2013 წ. ვილა იზოლის შენობის ფოტო."
ნაბიჯი 4. შეიყვანეთ სურათის წყაროს ინფორმაცია
როგორც ციტირების სრული ჩანაწერის ბოლო ელემენტი, შეიტანეთ პირდაპირი ბმული (URL) იმ სურათის შემცველი ვებსაიტის ან ვებგვერდისა და თავად ვებსაიტის სათაურით. ჩიკაგოს ციტირების სტილი არ მოითხოვს თქვენ მიუთითოთ სურათზე წვდომის თარიღი.
- მაგალითად: "ნუგროჰო, ბანგუნი. მარტი 2013. ვილა იზოლა - ბანდუნგი. ბანგუნ ნუგროჰოს ფოტოდან,
- ინდონეზიურად: "ნუგროჰო, ბანგუნი. მარტი 2013. ვილა იზოლა - ბანდუნგი. ბანგუნ ნუგროჰოს ფოტოდან,
ნაბიჯი 5. გამოიყენეთ ავტორის თარიღის სისტემა ტექსტში მითითებისათვის
ჩიკაგოს და ტურაბიის სტილებს აქვთ ტექსტში ციტირების ორი მეთოდი. თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ სქოლიოები ან ტექსტში მოყვანილი ციტატები (ფრჩხილებში მოყვანილი ციტატები) თქვენს ნაწერში, რათა მკითხველები მიმართოთ ბიბლიოგრაფიის ან საცნობარო სიის სრულ ჩანაწერს.
- თუ იყენებთ ფრჩხილის ციტატებს, მიუთითეთ მხატვრის გვარი და გამოსახულების შექმნის წელი. მაგალითად: "(ნუგროჰო, 2013)."
- თუ არ იცით მხატვრის გვარი, გამოიყენეთ სრული ჩანაწერის პირველი რამდენიმე სიტყვა, ციტატები ან საკვანძო სიტყვები, რომლებიც მკითხველს ზუსტად მიმართავს შესაბამის ჩანაწერში.
მეთოდი 3 დან 3: MLA სტილის გამოყენება
ნაბიჯი 1. დაიწყეთ მხატვრის/ფოტოგრაფის სახელით
შეეცადეთ იპოვოთ სურათის შემქმნელის სრული სახელი და გამოიყენეთ ეს სახელი ციტირების ჩანაწერის დასაწყებად "გვარი, სახელი" ფორმატში. შეძლებისდაგვარად მოერიდეთ ინიციალების გამოყენებას.
მაგალითად: "ნუგროჰო, გაიღვიძე"
ნაბიჯი 2. შეიყვანეთ სურათის სათაური
MLA- ს სტილის ციტირებაში ინფორმაციის შემდეგი ელემენტია ციტირებული სურათის სათაური. თუ სურათი არის ხელოვნების ნიმუში (მაგ. ნახატი ან ფოტო), ჩაწერეთ სათაური დახრილი ტექსტით.
- მაგალითად: "ნუგროჰო, ბანგუნი. ვილა იზოლა - ბანდუნგი".
- თუ სურათს არ აქვს სათაური, შეიტანეთ სურათის მოკლე აღწერა ჩვეულებრივი ფორმატით. მაგალითად: "ნუგროჰო, გაიღვიძე. ვილა იზოლის შენობის ფოტო."
ნაბიჯი 3. მიუთითეთ სურათის შექმნის თარიღი
თუ სურათი ინტერნეტშია, თქვენ დაგჭირდებათ კონკრეტული თარიღის ინფორმაცია "თვე-თარიღი-წელი" ფორმატში, თუ ეს შესაძლებელია (ან "დღე-თვე-წელი" ინდონეზიურად). ხელოვნების ისეთი ნაწარმოებებისათვის, როგორიცაა ნახატები ან ფოტოები, საჭიროა მხოლოდ საავტორო უფლება.
- მაგალითად: "ნუგროჰო, ბანგუნი. ვილა იზოლა - ბანდუნგი. 2013 წ."
- თუ თქვენ ვერ პოულობთ სურათის შექმნის ან გამოქვეყნების თარიღს, გამოიყენეთ აბრევიატურა "n.d." თარიღის ნაცვლად.
- შეიძლება დაგჭირდეთ ხელოვნების ნიმუშის ციტირება ინტერნეტიდან. მსგავს სიტუაციებში თქვენ ასევე უნდა ახსენოთ ადგილი, სადაც შესაძლებელი იქნება ნაწარმოების შენახვა ან გამოფენა. მაგალითად: "Klee, Paul. Twittering Machine. 1922. Museum of Modern Art, New York".
ნაბიჯი 4. ჩამოთვალეთ საიტი/ვებ გვერდი, რომელიც შეიცავს სურათს
როგორც საბოლოო ელემენტი MLA სტილის ციტირების ჩანაწერში, დაამატეთ პირდაპირი ბმული გვერდზე, რომელიც აჩვენებს სურათს ინტერნეტში, ასევე სურათის წვდომის თარიღს.
- მიუთითეთ ვებგვერდის სახელი დახრილად, რასაც მოყვება საიტის URL. ამის შემდეგ დაამატეთ პერიოდი და დაიწყეთ ახალი წინადადება, რომელიც მოიცავს სურათზე წვდომის თარიღს ფორმატში "თვე-თარიღი-წელი" (ან ინდონეზიურად "დღე-თვე-წელი").
- მაგალითად: "ნუგროჰო, ბანგუნი. ვილა იზოლა - ბანდუნგი. 2013. ბანგუნ ნუგროჰოს ფოტო, წვდომა 2021 წლის 5 იანვარს."
- ინდონეზიურად: "ნუგროჰო, ბანგუნი. ვილა იზოლა - ბანდუნგი. 2013. ბანგუნ ნუგროჰოს ფოტო, წვდომა 2021 წლის 5 იანვარს."
- URL- ის ჩამოთვლისას თქვენ გჭირდებათ მხოლოდ www.- მისამართის ნაწილი MLA ციტირებისათვის. თქვენ შეგიძლიათ წაშალოთ URL- ის "http:" ან "https:" ნაწილი.
ნაბიჯი 5. გამოიყენეთ სასიგნალო ფრაზები თქვენს ნაწერში
ონლაინ წყაროებს, როგორც წესი, არ სჭირდებათ MLA სტილის ბრტყელი ციტატები, თუ მათ წერილობით მიმართავთ. ამის ნაცვლად, მიაწოდეთ სტატიაში წარმომადგენლობითი ინფორმაცია, რათა მკითხველს შეეძლოს ბიბლიოგრაფიის სეგმენტში ციტატების სრული ჩანაწერი ან სტატიის ბოლოს ციტირებული ნაწარმოებები.
მაგალითად, "არტ დეკო არქიტექტურული სტილის ბრწყინვალება ხაზგასმულია ბანგუნ ნუგროჰოს მიერ გადაღებული ვილა იზოლას ფოტოში"
Რჩევები
- ყოველთვის მოძებნეთ გამოსახულების შემქმნელის ორიგინალური ინფორმაცია. ნუ მიმართავთ მხოლოდ ვებსაიტებს, რომლებიც შეიცავს სურათებს. გააკეთეთ სურათის ძებნა სურათის სხვა ასლების მოსაძებნად, ან დაუკავშირდით ვებსაიტის მფლობელს, რომ ნახოთ თუ შეგიძლიათ ნახოთ ნაწარმოების/ფოტოს ორიგინალური შემქმნელი.
- რაც შეეხება ონლაინ სურათებს, შეიძლება გაგიჭირდეთ ციტატისთვის საჭირო ყველა ინფორმაციის პოვნა. თუ თქვენ ვერ პოულობთ გარკვეულ ინფორმაციას, გამოტოვეთ იგი და გადადით ციტირების სხვა ელემენტზე. შეძლებისდაგვარად ეცადეთ მოიძიოთ რაც შეიძლება მეტი ინფორმაცია. ესაუბრეთ თქვენს მასწავლებელს ან ბიბლიოთეკარს, თუ დახმარება გჭირდებათ.
