სამთავრობო და აკადემიური ვებსაიტები ხშირად შეიცავს პამფლეტებს, სტატისტიკურ ბროშურებს და აკადემიურ ესეებს PDF ფორმატში. სამწუხაროდ, APA– ს ციტირების სტილში ონლაინ PDF დოკუმენტის მითითება არ არის იგივე, რაც ბეჭდური სტატიის ციტირება. საბედნიეროდ, APA სტილში PDF დოკუმენტის ციტირების პროცესი თავისთავად შედარებით ადვილია, საჭიროა თუ არა ტექსტში ციტატების გაკეთება ან მითითების/ბიბლიოგრაფიული ჩანაწერების დამატება.
ნაბიჯი
2 მეთოდი 1: ტექსტში შეთავაზებების შექმნა
ნაბიჯი 1. ჩასვით საწყისი ფრჩხილი პუნქტის ან წინადადების ბოლოს
როდესაც გსურთ ციტატის დამატება წინადადების ან პუნქტის ბოლოს, თქვენ უნდა ჩაწეროთ ციტირების ინფორმაცია წინადადებაში ბოლო სიტყვისა და მის შემდეგ სასვენი ნიშნების შორის. ციტატის დასაწყებად, განათავსეთ საწყისი ფრჩხილი.
მაგალითად, თუ გსურთ ციტირებდეს წინადადებას ან ინფორმაციას ფსიქოლოგიური თრილერების მახასიათებლების შესახებ, შეგიძლიათ დაწეროთ: ეს ჟანრი ხშირად ემოციურ და ფსიქოლოგიურ კონფლიქტებს შეიცავს, ვიდრე ფიზიკურს
ნაბიჯი 2. ფრჩხილების შემდეგ დაამატეთ ავტორის გვარი
თქვენ არ გჭირდებათ ავტორის სახელის გამოყენება ინფორმაციის ციტირებისას APA სტილში. გვარი საკმარისია. თუ სტატია არ აჩვენებს ავტორის ინფორმაციას, გამოიყენეთ სტატიის სათაური (მოკლედ).
- მაგალითად, თუ გსურთ ციტირებდეს ვინმეს მიერ დაწერილი ინფორმაცია ან ტექსტი, რომლის გვარია რახმანი, ამ მომენტში თქვენი წინადადება ასე გამოიყურება: ეს ჟანრი ხშირად ემოციურ და ფსიქოლოგიურ კონფლიქტებს შეიცავს, ვიდრე ფიზიკურს (რახმანი.
- სტატიის სათაურის შესამცირებლად, უბრალოდ ჩაწერეთ პირველი რამდენიმე სიტყვა სათაურში (ან პირველ არსებითი სახელით, თუ სტატია ინგლისურად არის დაწერილი. მაგალითად, შეგიძლიათ შეამციროთ სათაური "ეს ფსიქოლოგიური თრილერი ფილმი უნდა ნახო" "ფსიქოლოგიური თრილერის ფილმი".
- თუ ავტორის სახელი უკვე არის ნახსენები წინადადებაში, ფრჩხილებში მოცემული ციტატა არ უნდა შეიცავდეს ავტორის სახელს.
ნაბიჯი 3. მოათავსეთ მძიმით ავტორის სახელის შემდეგ და მიუთითეთ გამოქვეყნების წელი
ეს წელი ეხება იმ წელს, როდესაც გამოქვეყნდა ორიგინალური გამოცემა. მაგალითად, თუ თქვენ მიუთითებთ PDF დოკუმენტს აკადემიური სტატიისათვის, ჩაწერეთ სტატიის გამოქვეყნების წელი და არა PDF ფაილის შექმნის წელი/თარიღი. Როგორც მაგალითი:
- ამ დროს, თქვენი წინადადება ასე უნდა გამოიყურებოდეს: ეს ჟანრი ხშირად ემოციურ და ფსიქიკურ კონფლიქტებს შეიცავს, ვიდრე ფიზიკურს (რახმანი, 2016).
- თუ დოკუმენტს არ აქვს გაცემის თარიღი, გამოიყენეთ "n.d" (თარიღი არ არის) წლის ინფორმაციის ნაცვლად.
ნაბიჯი 4. დაამატეთ გვერდის ნომრები, თუ თქვენ მიუთითებთ ინფორმაციას პირდაპირ დოკუმენტიდან/სტატიიდან
თუ თქვენ შეიტანთ პირდაპირ ციტატებს ან მიმართავთ ინფორმაციას კონკრეტულ გვერდზე, თქვენ უნდა დაამატოთ გვერდის ნომერი. წლის შემდეგ განათავსეთ მძიმით, დაამატეთ "ნივთი". (ან "პ." ინგლისურად), რასაც მოჰყვება გვერდის ნომერი.
თუ თქვენი წინადადება შეიცავს პირდაპირ ციტატას, შეგიძლიათ დაწეროთ ასე: ეს ჟანრი „ხშირად ემოციურ და ფსიქიკურ კონფლიქტებს შეიცავს, ვიდრე ფიზიკურს“(რახმანი, 2016, გვ. 36)
ნაბიჯი 5. დაამატეთ დახურული ფრჩხილები და ჩადეთ შესაბამისი სასვენი ნიშნები ციტატის დასასრულებლად
ჩადეთ დახურული ფრჩხილი გვერდის ნომრის შემდეგ და დახურვის პუნქტუაციის ნიშნის წინ. თუ ციტატა არის წინადადების ბოლოს, განათავსეთ პერიოდი დახურვის ფრჩხილის შემდეგ.
- სრულად, თქვენი ციტატა ასე გამოიყურება: ეს ჟანრი "ხშირად ემოციურ და ფსიქიკურ კონფლიქტებს შეიცავს, ვიდრე ფიზიკურს" (რახმანი, 2016, გვ. 36).
- ინგლისურისთვის გამოიყენეთ „გვ. 36”როგორც გვერდის ნომრის მარკერი.
მეთოდი 2 დან 2: საცნობარო ჩანაწერების ან ბიბლიოგრაფიის შექმნა
ნაბიჯი 1. შეიყვანეთ ავტორის გვარი, რასაც მოჰყვება მისი სახელის ინიციალები
განათავსეთ მძიმით გვარსა და სახელის საწყისებს შორის. თუ სტატია დაწერილია რამდენიმე ადამიანის მიერ, განათავსეთ მძიმით პირველი ავტორის პირველი საწყისის შემდეგ, ჩაწერეთ სიმბოლო და ("&"), შემდეგ ჩაწერეთ მეორე ავტორის გვარი და პირველი ინიციალი. გამოყავით გვარისა და სახელის საწყისები მძიმით.
- თუ სტატია არ შეიცავს ავტორის სახელს, დაიწყეთ სტატიის სათაურით.
- მაგალითად, თუ ავტორის სახელია ჰესტი პურვადინატა, ჩაწერეთ საცნობარო ჩანაწერის დასაწყისი ასე: პურვადინატა, ჰ.
- მრავალი ავტორის მქონე სტატიებისთვის, საცნობარო ჩანაწერის დასაწყისი ასე გამოიყურებოდა: Purwadinata, H., & Storia, E.
ნაბიჯი 2. დაამატეთ გამოქვეყნების წელი და ჩასვით იგი ფრჩხილებში
ავტორის სახელის ინიციალების შემდეგ შეიყვანეთ საწყისი ფრჩხილი, დაამატეთ სტატიის გამოქვეყნების წელი, რასაც მოჰყვება დახურვის ფრჩხილი. განათავსეთ პერიოდი დახურვის ფრჩხილის შემდეგ.
- მაგალითად, 2006 წელს ჰესტი პურვადინატას მიერ დაწერილი სტატიის საცნობარო ჩანაწერი ასე გამოიყურება: პურვადინატა, ჰ. (2006).
- თუ გამოქვეყნების წელი არ არის (ან არ არის ხელმისაწვდომი), გამოიყენეთ "n.d." (თარიღი არ არის).
ნაბიჯი 3. დაამატეთ სტატიის ან დოკუმენტის სათაური და ფორმატი „[PDF ფაილი]“(ან „[PDF ფაილი]“ინგლისურად) გამოქვეყნების წლის შემდეგ
გამოიყენეთ მხოლოდ სათაურის პირველი ასო დიდი ასოებით. ამის შემდეგ, განათავსეთ პერიოდი "[PDF ფაილი]" განყოფილების შემდეგ.
- თქვენი საცნობარო ჩანაწერის მაგალითი ასე გამოიყურება: Purwadinata, H. (2006). წყალდიდობის სიხშირე ჯაკარტაში [PDF ფაილი]. ინგლისურისთვის შეცვალეთ "[PDF ფაილი]" "[PDF ფაილი]".
- თუ ციტირებული დოკუმენტი არის ელექტრონული წიგნი, ჩაწერეთ დოკუმენტის სათაური დახრილად.
ნაბიჯი 4. ჩართეთ ჟურნალის სახელი, ტომი და გამომავალი ნომერი, თუ ეს შესაძლებელია
თქვენ უნდა შეიტანოთ არსებული ინფორმაცია პერიოდულ პუბლიკაციებთან, ჟურნალებთან ან პუბლიკაციის სხვა ფორმებთან დაკავშირებით, რომლებიც შეიცავს ციტირებულ სტატიას/დოკუმენტს. სტატიის სათაურის შემდეგ დაწერეთ პუბლიკაციის სათაური დახრილად, რასაც მოყვება მძიმე და მოცულობის ნომერი (ასეთის არსებობის შემთხვევაში). თუ არის გამომავალი ნომერი, ჩაწერეთ რიცხვი ფრჩხილებში მოცულობის ნომრის შემდეგ.
თქვენი საცნობარო ჩანაწერის მაგალითი ასე გამოიყურება: Purwadinata, H. (2006). წყალდიდობის სიხშირე ჯაკარტაში [PDF ფაილი]. წყალდიდობა: ეროვნული პრობლემები, 14 (8)
ნაბიჯი 5. დაამატეთ სტატიის ან ჟურნალის URL- ს DOI
როდესაც სტატიას აქვს DOI (ციფრული ობიექტის იდენტიფიკატორი) ნომერი, ჩაწერეთ ეს ნომერი მითითების ბოლოს. თუ სტატიაში არ არის DOI ნომერი, შეიყვანეთ ჟურნალის მთავარი გვერდის URL. URL– ს წინ ჩაწერეთ ფრაზა „ამოღებულია“(ან „ამოღებულია“ინგლისურად).
- ჩვეულებრივ, შეგიძლიათ იპოვოთ DOI ნომერი PDF დოკუმენტის პირველ გვერდზე, საავტორო უფლებების განყოფილების მახლობლად ან მონაცემთა ბაზის პირველ გვერდზე.
- თუ თქვენს მიერ მოყვანილ სტატიას არ აქვს DOI ნომერი, თქვენი საცნობარო ჩანაწერი ასე გამოიყურება: Purwadinata, H. (2006). წყალდიდობის სიხშირე ჯაკარტაში [PDF ფაილი]. წყალდიდობა: ეროვნული პრობლემები, 14 (8). აღებულია https://www.condition flooding.com– დან. ინგლისურენოვანი ჩანაწერებისათვის შეცვალეთ "[PDF ფაილი]" და ფრაზები "ამოღებულია" - ით "[PDF ფაილი]" და "ამოღებულია".
- თუ სტატიას აქვს DOI ნომერი, თქვენი საცნობარო ჩანაწერი ასე გამოიყურება: Purwadinata, H. (2006). წყალდიდობის სიხშირე ჯაკარტაში [PDF ფაილი]. წყალდიდობა: ეროვნული პრობლემები, 14 (8). დოი: 222.34334341.431.
Რჩევები
- ბიბლიოგრაფიის გვერდზე ჩანაწერები ანბანის მიხედვით დაალაგეთ ავტორის გვარის მიხედვით. გამოიყენეთ სტატიის სათაური, თუ არ არსებობს ავტორის ინფორმაცია.
- გამოიყენეთ ჩამოკიდებული აბზაცები. ჩამოკიდებული აბზაცების გამოყენებისას, თითოეული საცნობარო ჩანაწერის პირველი ხაზი იწყება მარცხენა მხრიდან. თუმცა, შემდეგი ხაზი გამოდის მარჯვნივ.
- გამოიყენეთ ორმაგი ინტერვალი საცნობარო გვერდებზე.
- ეს სტატია მოიცავს სტატიების APA ციტირების საფუძვლებს ონლაინ სტატიებისთვის. თუ გსურთ მეტი შეიტყოთ, გადახედეთ პერდიუს ონლაინ წერის ლაბორატორიას APA სტილის სტატიისთვის. თქვენ ასევე შეგიძლიათ მოძებნოთ და ჩამოტვირთოთ APA სახელმძღვანელო, გამოქვეყნებული სახელმძღვანელო ამერიკის ფსიქოლოგთა ასოციაციისთვის (APA).
